1 00:00:23,480 --> 00:00:28,652 'سینیک و مشک و مشت'. 2 00:02:06,792 --> 00:02:10,713 ئەوە پێنجەم یان شەشەم کە... ئەمڕۆ تێپەڕیوە. 3 00:02:11,797 --> 00:02:16,009 هێی تانزی چۆنە کەسێکی وەک تۆ هەیبووە وازی لە هەموو شتێک هێناوە بۆ دەستکاریکردنی ڕۆمانی تاوانکاری؟ 4 00:02:16,218 --> 00:02:19,012 ئایا ناگاتە دەستت هەر جارێک گوێت لە ئاگادارکەرەوە دەبێت؟ 5 00:02:19,221 --> 00:02:22,141 گوێ بگرە، تۆ پرسیارت کردووە من بۆ ماوەی شەش مانگ... 6 00:02:22,349 --> 00:02:24,351 ئایا بێزار نەبوویت لە پرسیارکردنم هەمان پرسیار؟ 7 00:02:24,560 --> 00:02:27,312 پیچ تۆ،جەرک! 8 00:02:30,774 --> 00:02:33,736 بۆیە تۆ زانیت کێ ئەو... بکوژ ئەمجارە بوو... 9 00:02:33,944 --> 00:02:36,864 دەبێ تۆ کەسێکی ڕاستەقینە بووبیت hotshot پشکنەر. 10 00:02:37,072 --> 00:02:39,032 وەرە سوارێکت پێ دەدەم. 11 00:02:39,950 --> 00:02:44,121 نەخێر، سوپاس، پێم باشە بە پێ بڕۆم، و هەندێک هەوای پاک بەدەست بهێنە... 12 00:02:45,164 --> 00:02:49,334 تەنانەت ئەگەر هەوای ئەم شارە بۆگەنی ئەوەندە خراپە ئازاری هەیە. 13 00:02:57,718 --> 00:03:02,806 - ئایا گڵۆپەکەت چاک کردۆتەوە؟ - لەبیرم چوو، سبەی ئاگاداری دەبمەوە... 14 00:03:03,015 --> 00:03:05,017 - خەمت نەبێت. - دڵنیابە تۆ... 15 00:03:05,225 --> 00:03:08,103 ئەو ڕووناکی نەفرەتییە بووە بۆ ماوەی سێ مانگ شکاوە. 16 00:03:08,312 --> 00:03:12,191 ئەمجارە تەلەفۆن بۆ کارەباچیەکە دەکەم... l بەڵێن دەدەم. 17 00:03:12,399 --> 00:03:14,234 هیوادارم. 18 00:04:04,618 --> 00:04:10,666 '15ی تشرینی یەکەمی 1976، ڕاگەیاندنی کوشتنەکە لە لیۆناردۆ تانزی، کوڕی کۆیلە و پۆلیس' 19 00:04:33,564 --> 00:04:38,819 '15ی تشرینی یەکەمی 1976، پشتڕاستکردنەوەی هەڵهاتنی... زیندانی مایتۆ، لویجی؛ ناسراو بە چینی...' 20 00:04:39,027 --> 00:04:48,370 'ڕووداوەکە کاتژمێر ٢٢:٠٠ بە کاتی ناوخۆ ڕوویداوە لە میانی بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی دوێنێ ١٤ی تشرینی یەکەم 21 00:04:55,669 --> 00:04:58,589 - ئاتێلێکس، کۆمیساری. - سوپاس. 22 00:05:08,098 --> 00:05:11,184 دەستبەجێ پەیوەندی بە تانزیەوە بکەن... 631-499 23 00:05:14,313 --> 00:05:17,441 - سڵاو، ئەمە ئاستاڵییە - دەمزانی تۆ دەچیتە تەلەفۆن. 24 00:05:17,649 --> 00:05:20,527 پاشان ئێوەش دەزانن کە... دوێنێ چینییەک هەڵهات... 25 00:05:20,736 --> 00:05:23,655 گوێ بگرە تانزی، پێشتر هەبوون دوو دزی بووە لە شارەکەدا... 26 00:05:23,864 --> 00:05:27,951 ناڕەزایەتییەک لە شارەکەدا هەیە بۆیە من... ناتوانێت کەس بنێرێت بۆ ئەوەی بتپارێزێت... 27 00:05:28,827 --> 00:05:30,996 بۆ هەمووان باشترە ئەگەر بۆ ماوەیەک پشوویەکت وەرگرت. 28 00:05:31,204 --> 00:05:34,166 دیارییەکی نایابت هەیە ئەستالی، تۆ قسەی خۆت دەکەیت... 29 00:05:34,374 --> 00:05:38,253 هیچ پێستێک نییە لە پشتتەوە، چینییەکە بەدوای تۆدا نییە... 30 00:05:38,462 --> 00:05:41,381 سزای هەتاهەتایی بەسەردا سەپێندرا بەهۆی شایەتحاڵی منەوە. 31 00:05:41,590 --> 00:05:46,553 بەو شێوەیە وەری مەگرن، من تەنها ڕەنگە بڵێین پشوودان بیرۆکەیەکی باش بێت... 32 00:05:46,762 --> 00:05:49,598 سڵاو؟ سڵاو تانزی؟ 33 00:05:49,806 --> 00:05:51,725 بزانە چی ڕوودەدات. 34 00:06:17,960 --> 00:06:19,920 مەجوڵێن. 35 00:06:20,128 --> 00:06:24,174 چینی منی ناردووە، بەدەستی ناهێنێت دەستەکانی پیس بوون بۆ کەرێکی وەک تۆ. 36 00:06:29,513 --> 00:06:31,306 بڕۆ بۆ دۆزەخ! 37 00:06:31,515 --> 00:06:36,561 چی ڕوودەدات؟ کەسێک پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکات! 38 00:06:43,110 --> 00:06:48,073 'پشکنەری پێشوو تانزی لەلایەن دوو بکوژەوە کوژرا' 39 00:06:48,281 --> 00:06:50,158 "مۆرگ' 40 00:06:52,494 --> 00:06:55,455 - هیچ لیدەرێکی نوێ لە کەیسەکەدا هەیە پشکنەر؟ - نەخێر هیچ. 41 00:06:55,664 --> 00:06:59,543 - پرسیارێکی تر، کەی پرسە؟ - پرسە نابێت... 42 00:06:59,751 --> 00:07:03,630 تەرمی تەنزی دەبرێت بۆ سۆریانۆ نێل سیمینۆ و لە گۆڕی خێزانەکەدا بە خاک سپێردرا. 43 00:07:03,839 --> 00:07:05,882 ئەگەر ببورن، من زۆر سەرقاڵیم. 44 00:07:34,119 --> 00:07:37,205 - ئێرە ڕۆژنامەکەتە چینی. - کورسی هەبێت. 45 00:07:41,501 --> 00:07:45,589 "پشکنەری پێشووی تانزی کوژرا." لێکۆڵینەوە بەردەوامە' 46 00:07:46,548 --> 00:07:49,718 لێکۆڵینەوە، کەرەکەم! داریۆ، وەرە ئێرە. 47 00:07:53,930 --> 00:07:55,849 تۆ باش بوویت... 48 00:07:56,058 --> 00:07:59,936 سەیری ئەمە بکەن، دەمەوێت بزانم ئەگەر پێت وایە من دڕاوم... 49 00:08:00,145 --> 00:08:03,065 ئایا بۆ تۆ لە ساختەکاری هەرزان دەچن؟ 50 00:08:05,484 --> 00:08:09,404 ئەمانە ساختە نین. ئەڵماسی ڕاستەقینەن! 51 00:08:09,613 --> 00:08:11,573 - بەڕاستی؟ - ئەوان زۆر باشن. 52 00:08:12,741 --> 00:08:16,745 - کارێکی باشمان کرد. - دڵنیابە کارێکی باشت کردووە. 53 00:08:17,788 --> 00:08:19,873 وە نیشانت دەدەم کە چەندە من پێزانینم هەیە بۆی... 54 00:08:20,082 --> 00:08:22,959 بیدە بە فراوانەکەت. تۆ دەیدەیت بە ژنەکەت. 55 00:08:23,168 --> 00:08:25,087 - گەوادی پیرۆز! - زۆر جوان دەردەکەوێت! 56 00:08:25,295 --> 00:08:28,173 سالڤاتۆر، تۆ نەتکرد شتێکی نەفرەتییە، لێرەدا... 57 00:08:28,381 --> 00:08:31,343 ئەگەر ڕەفتارێکی باشت هەبێت ئەوا... جارێکی تریش یەکێکیان بەدەست بهێنە. 58 00:08:34,596 --> 00:08:36,598 دی ماجیۆ لێرەدایە. 59 00:08:37,766 --> 00:08:42,646 گوێ بگرە داریۆ، من بوتڵێکم هێنا شامپاینی فەرەنسی، پێویستە ئێستا سارد بێت... 60 00:08:42,854 --> 00:08:44,940 هەروەها هەندێک چاویلکەی پاک لەگەڵ خۆت بهێنە. 61 00:08:46,942 --> 00:08:50,112 - سڵاو چینی. - سڵاو. 62 00:08:51,321 --> 00:08:56,451 ئایا هەڵواسینی کەمێک مەترسیدار نییە لەگەڵ پۆلیس دەربچن بەدوای تۆدا دەگەڕێن؟ 63 00:08:57,452 --> 00:08:59,538 نەخێر،تەنها بە مەرجێک تۆ نەبوویت tailed هیچ کێشەیەکی نییە. 64 00:08:59,746 --> 00:09:03,708 باسی کلک بکەین، دوای سێ ساڵان، چۆن دەردەکەویت؟ 65 00:09:03,917 --> 00:09:06,711 گرنگیت بە چییە؟ با باسی بازرگانی بکەین... 66 00:09:06,920 --> 00:09:08,755 - یەکێکیان دەوێت؟ - نەخێر، سوپاس. 67 00:09:08,964 --> 00:09:10,966 با باسی بازرگانی بکەین. 68 00:09:14,177 --> 00:09:19,224 بیستوومە دەتەوێت بچیتە ناویەوە بازرگانی لەگەڵ من؟ 69 00:09:19,474 --> 00:09:21,518 ڕاستت بیستووە. 70 00:09:22,519 --> 00:09:26,481 - ئایا پارێزەر مارچێتی دەناسیت؟ - زۆرم بیستووە دەربارەی تۆ. 71 00:09:26,690 --> 00:09:28,567 - کورسی هەبێت. - سوپاس. 72 00:09:28,775 --> 00:09:30,819 بێگومان تۆ بیستووتە چینییەکە... 73 00:09:31,027 --> 00:09:34,948 کاتێک گرتیان، دەمی داخستبوو... 74 00:09:35,157 --> 00:09:37,993 وە خیانەتی لە هاوڕێکانی نەکرد. 75 00:09:38,201 --> 00:09:41,288 تۆ باش بوویت، و متمانەم پێت هەیە وەک برایەک... 76 00:09:42,455 --> 00:09:45,292 ئەم شتانە لەبیر ناکەیت. 77 00:09:45,500 --> 00:09:47,544 باسی برایان... 78 00:09:48,670 --> 00:09:51,631 هەر بۆیە داوام لێکردیت وەرە ئێرە... 79 00:09:51,840 --> 00:09:56,887 چونکە تەنها ئەوە دادپەروەرانە دەردەکەوێت کاتێک دوو برا یەکتریان خۆشدەوێت... 80 00:09:57,095 --> 00:10:00,974 لەسەدا پەنجا کارەکانیان دابەش کرد. 81 00:10:04,352 --> 00:10:08,273 - تۆ گاڵتە دەکەیت. - نەخێر، من گاڵتە ناکەم... 82 00:10:10,567 --> 00:10:14,404 - نیشانەیەکی باشە. - شتێکی جدیم پێ بڵێ. 83 00:10:14,613 --> 00:10:17,657 ئێمە هێزەکانمان یەکدەخەین. چی دەڵێی؟ 84 00:10:17,866 --> 00:10:19,868 پەنجا - پەنجا. 85 00:10:20,952 --> 00:10:22,913 بیست. 86 00:10:25,165 --> 00:10:28,084 تۆ کەسێکی سەختیت... 87 00:10:28,293 --> 00:10:30,295 با بیکەین بە سی. 88 00:10:37,636 --> 00:10:40,513 بەڵێ باشە. 89 00:10:41,681 --> 00:10:42,766 بەخۆشی. 90 00:10:42,974 --> 00:10:44,809 "گومرگی' 91 00:11:15,257 --> 00:11:19,135 - پێدەچێت کات بەفیڕۆدان بێت بۆ من. - دەتوانیت بیر لەوە بکەیتەوە کە حەزت لە چییە... 92 00:11:19,344 --> 00:11:22,222 بەڵام دڵنیاتان دەکەمەوە باشترە بۆ هەمووان بەم شێوەیە. 93 00:11:22,430 --> 00:11:24,516 وەریبگرە، بۆ ئەو 128 (فیات) شینە 94 00:11:25,558 --> 00:11:28,603 کاتێک دەگەیتە جنێڤ، لەگەڵ شتاینەر قسە بکە، ئەو دەزانێت تۆ دێیت. 95 00:11:29,854 --> 00:11:31,773 سوپاس، ئاستالی... 96 00:11:31,982 --> 00:11:36,820 تەنانەت ئەگەر بێماناش بێت کە من... ئەوی وەک دز ڕادەکات. 97 00:11:39,155 --> 00:11:44,202 چینی لەبیر بکە، لەبیر بکە هەموو شتێک، و جەژنێکی خۆش بەسەر بەرن. 98 00:11:49,582 --> 00:11:53,503 ئایا دەتوانیت ئۆتۆمبێلەکەت بگوازیتەوە. بە شێوەیەکی نایاسایی وەستاوە. 99 00:11:53,712 --> 00:11:57,841 - یەکەم شەمەندەفەر بۆ ڕۆما کاتژمێر چەندە؟ - لە کاتژمێر نۆ پانزە، خزمەتگوزاری خێرا. 100 00:12:39,591 --> 00:12:43,595 - کەسێک لە دەوروبەری؟ - من هەر لەوێ دەبم. 101 00:12:49,934 --> 00:12:54,022 - دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ - پێویستە دیارییەک بۆ مامۆستاکەم بکڕم... 102 00:12:54,230 --> 00:13:00,278 - بیستوومە چەند چاپێکی باشت هەیە. - ئێمە حەزمان لە شتە کۆنەکانە. 103 00:13:06,701 --> 00:13:08,828 - پارەکە لە کوێیە؟ - لێرە پارە نییە. 104 00:13:09,746 --> 00:13:11,873 کوا پارەکە؟ کەر! 105 00:13:15,001 --> 00:13:16,044 وەرە پێمان بڵێ... 106 00:13:16,252 --> 00:13:18,963 دەزانین 2000 لیرەت کێشاوەتەوە ئەم بەیانییە لە بانکەوە. 107 00:13:19,172 --> 00:13:23,218 - ڕادەستی بکات یان دەتبڕێت! - لەوێیە، لە پشت پەردەکەوە. 108 00:13:27,597 --> 00:13:29,682 چاوت لەسەری بێت کاپوچینۆ. ئەمەش زۆری پێناچێت. 109 00:13:51,538 --> 00:13:52,622 مام! 110 00:13:55,625 --> 00:13:57,669 - چییان لێکردیت؟ - لیۆناردۆ! 111 00:14:07,178 --> 00:14:09,222 - ئەمە بخۆرەوە. - سوپاس. 112 00:14:11,474 --> 00:14:14,352 - پاشان تۆ... - دوێنێ شەو پێم وتیت... 113 00:14:14,561 --> 00:14:17,564 مردنم تەنها فێڵێک بوو. ئایا پەیوەندی بە پزیشکەوە بکەم؟ 114 00:14:17,772 --> 00:14:22,819 نەخێر ئێستا باشترم. دەزانی هەموو پارەکەمیان دزی... 115 00:14:23,862 --> 00:14:27,991 ئەوان منیان وێران کردووە لیۆناردۆ. پێویستم بەو پارەیە بوو بۆ ئەوەی قەرزی خانووەکە بدەم... 116 00:14:28,199 --> 00:14:30,994 - وێرانیان کردووم! - دەیانناسیتەوە؟ 117 00:14:31,202 --> 00:14:35,248 نازانم، ئەو کوڕانەی... ژنە ژنەکان هەموویان لەیەک دەچن. 118 00:14:36,332 --> 00:14:41,504 چاوەڕوان بن، یەکێکیان ناوی کاپوچینۆ بوو، لەوانەیە نازناوی ئەو بێت. 119 00:14:46,843 --> 00:14:49,804 - دواتر دەتبینمەوە. - خواحافایز. 120 00:14:52,098 --> 00:14:54,934 - ئێوارە باش. - چیت بۆ بکەم؟ 121 00:14:55,143 --> 00:14:59,147 - ژوورێک لەگەڵ حەمام. - ئاروم... با شتێک ڕاست بکەینەوە... 122 00:14:59,355 --> 00:15:04,486 ڕێگە بە ژن نادرێت، نە فەساد، نە تەقەکردن، و هیچ خواردنێک لە ژوورەکەتدا... 123 00:15:04,694 --> 00:15:08,615 من گێلێک لە باقیەکەی تر نادەم، تا ئەو کاتەی پارە بدەیت. 124 00:15:08,823 --> 00:15:10,783 - قسە بەفیڕۆ نادەیت. - بە ووردی. 125 00:15:10,992 --> 00:15:13,745 تۆ کەسێکی جوانیت. 126 00:15:13,953 --> 00:15:18,082 بۆ کەسێکی تر پاشەکەوتی بکە، چاوی شین، یەک یاسای تر هەیە... 127 00:15:18,291 --> 00:15:22,086 تۆ لێرە پێشوەختە پارە دەدەیت، واتە ئێستا. 128 00:15:59,791 --> 00:16:00,875 ویسکییەک. 129 00:16:04,045 --> 00:16:09,133 - گوێ بگرە کاپوچینۆت بینیوە؟ - بەڵێ ئەم بەیانیە و منیش خواردمەوە! 130 00:16:10,218 --> 00:16:12,136 ئەوە یەکێکی باشە! 131 00:16:14,430 --> 00:16:18,434 - نیشانت دەدەم ئەی قحبە! - وازم لێ بێنە نیکۆلا دەستم مەدە! 132 00:16:18,643 --> 00:16:21,729 بێدەنگ بە گەمژە. بێدەنگ بە یان چەناگەت دەشکێنم! 133 00:16:23,731 --> 00:16:26,818 وەرە با بڕۆین. نیکۆلا فێرت دەکات زیرەک بیت... 134 00:16:27,026 --> 00:16:29,862 قسەی بێمانا. 135 00:16:39,330 --> 00:16:41,457 حەزت لە لێدانی ئافرەتە، نەخێر؟ 136 00:16:41,666 --> 00:16:44,502 - ئایا ئەو هاوڕێی تۆیە؟ - بەڵێ. 137 00:16:45,628 --> 00:16:46,713 ئاگاداربن! 138 00:16:55,138 --> 00:16:58,141 - با بڕۆین. - نەخێر، پێویستە لێرە دەربچیت... 139 00:16:58,349 --> 00:17:02,103 - ئەگینا دەمکوژێت. - پێویست ناکات لەگەڵیدا بچیت. 140 00:17:02,312 --> 00:17:05,315 پاشان بۆ کوێ بچم؟ من ناگەڕێمەوە بۆ میلانۆ... 141 00:17:05,523 --> 00:17:08,318 من شکاوم، پێویستم بە شوێنێکە بۆ خەوتن، هەندێک خواردن. 142 00:17:08,526 --> 00:17:10,612 من ئاگاداری ئەوە دەبم. وەرە. 143 00:17:10,820 --> 00:17:13,615 لێرەدا، سەیرێکی... 144 00:17:13,823 --> 00:17:16,868 - ئەو نیشانانەی سەر توێکڵەکە دەبینن؟ - بەڵێ باشە؟ 145 00:17:17,076 --> 00:17:21,080 - لە دوو دەمانچەی جیاوازەوە تەقەیان لێ کراوە. - کۆمیساری، بۆ تۆیە. 146 00:17:22,206 --> 00:17:25,084 - ئەمە ئاستالییە، کێ قسە دەکات؟ - تەنزی. 147 00:17:26,419 --> 00:17:29,297 - لە کوێی جەهەنەمدایت؟ - من لە لۆزانم... 148 00:17:29,505 --> 00:17:32,467 گوێ بگرە، هیچ هەواڵێکتان هەیە دەربارەی هاوڕێکەمان؟ 149 00:17:32,675 --> 00:17:36,554 - من لێرە تۆپەکانم دەشکێنم. - باشترە نەگەڕیتەوە میلانۆ... 150 00:17:36,763 --> 00:17:39,682 چینییەکە هێشتا ئازادە. نەک هەر ئەوە... 151 00:17:39,891 --> 00:17:41,934 - پێدەچێت لە جیهاندا بەرەو سەرەوە دەڕوات. - بەڵێ؟ 152 00:17:42,143 --> 00:17:45,980 بەڵێ، زانیاریدەرەکانم پێم دەڵێن ئێستا بۆ دی ماجیۆ کاردەکات. 153 00:17:46,189 --> 00:17:49,192 - کێ؟ دی ماجیۆ؟ - بەڵێ، دی ماجیۆ، ئیتالۆ-ئەمریکی... 154 00:17:49,400 --> 00:17:52,362 - ماددە هۆشبەرەکان، ستریپجۆنت، زەوتکردن... - گوێ بگرە... 155 00:17:54,405 --> 00:17:57,408 - هەمووی بەناو ئەودا تێدەپەڕێت. - تێدەگەم... 156 00:17:57,617 --> 00:18:00,662 بەزەییم بە تۆدا دێتەوە، ئەمجارە کێشەی تۆیە. 157 00:18:00,870 --> 00:18:04,791 تەنها ئاگادارم بکەرەوە. من لە هۆتێل لەندەن دەمێنمەوە. 158 00:18:04,999 --> 00:18:07,001 - لە لۆزان؟ - بەڵێ، لە لۆزان. 159 00:18:07,960 --> 00:18:09,003 خواحافایز. 160 00:18:11,214 --> 00:18:12,215 گوێ بگرە... 161 00:18:14,342 --> 00:18:17,261 شوێنپێی ئەم پەیوەندییە بگرن. 162 00:18:18,388 --> 00:18:21,557 - ئێمە لە کوێ بووین؟ - ئەمەش گریمانەکەم پشتڕاست دەکاتەوە... 163 00:18:21,766 --> 00:18:24,644 - کە دوو دەمانچە لە شوێنی ڕووداوەکە هەبووە. - ببوورە. 164 00:18:24,852 --> 00:18:27,730 - ئەمە ئاستالییە. - پەیوەندییەکە لە هۆتێلێکی شاری لۆزانەوە هاتووە. 165 00:18:27,939 --> 00:18:30,733 لە لۆزان؟ ئەوە مەحاڵە، سەیرکە... 166 00:18:30,942 --> 00:18:32,860 بەڵێ، پشکنەر، لۆزان، سویسرا. 167 00:18:33,069 --> 00:18:34,153 بەڵێ، سوپاس، باشە. 168 00:18:36,280 --> 00:18:39,242 ئەم گەوادە چەندی کرد لێمان بدزن؟ 169 00:18:39,450 --> 00:18:42,328 نۆ ملیۆن... نۆ ملیۆن و چوار سەد هەزار. 170 00:18:42,537 --> 00:18:44,414 نۆ ملیۆن. 171 00:18:56,926 --> 00:18:59,011 نۆ ملیۆن. 172 00:19:00,138 --> 00:19:02,181 زۆر باشە. 173 00:19:03,307 --> 00:19:08,271 ملیۆنێک بۆ هەر تۆپێک بەلامەوە دادپەروەرانە دەردەکەوێت. چی دەڵێی کەر؟ 174 00:19:08,479 --> 00:19:10,440 ئایا ئەوە دادپەروەرانە دەردەکەوێت؟ 175 00:19:21,951 --> 00:19:26,038 کاک دی ماجیۆ... یەکێک لە پیاوە چینییەکان لێرەیە. 176 00:19:26,330 --> 00:19:28,291 وەرە ئێرە. 177 00:19:31,377 --> 00:19:35,465 لەوانەیە حەز بکەیت بزانیت چی ڕوودەدات بۆ هەر کەسێک کە هەوڵی پیچکردنی دی ماجیۆ بدات. 178 00:19:38,801 --> 00:19:40,803 ڕای ئێوە چییە؟ 179 00:19:46,017 --> 00:19:47,977 چ تەقەیەک! 180 00:19:49,103 --> 00:19:52,148 - من چاوەڕێم. - پارەی پاراستنم هێنا. 181 00:19:52,356 --> 00:19:55,276 باش. چەندە؟ 182 00:19:55,526 --> 00:19:57,570 نازانم. 183 00:19:59,655 --> 00:20:03,826 لەگەڵ من گێل دەکەیت؟ هەمیشە لەناو جانتاکاندا سەیرم دەکرد. 184 00:20:04,827 --> 00:20:07,997 - 18,750,000 - ئەوە باشترە. 185 00:20:08,998 --> 00:20:13,085 - ئایا 1 دەتوانێت بچێت؟ - یەک چرکە ڕابگرە، پەلە نییە. 186 00:20:14,170 --> 00:20:17,215 ژمێریارەکەم کەمێک هەیە کارێک بۆ چینییەکە. 187 00:20:18,382 --> 00:20:24,430 لەم مانگەدا چەند ملیۆنێک دابەزیوین چونکە کەسێک نەیدەویست پارە بدات... 188 00:20:24,639 --> 00:20:29,685 - ناوی ناتالییە. - ئەو شتەکان زۆر قورس دەکات... 189 00:20:29,936 --> 00:20:33,981 باوەڕپێنەکراوە، من ئەوانە دەپارێزم گەوادەکان و بەم شێوەیە پارەم دەدەنەوە... 190 00:20:34,190 --> 00:20:38,236 - چەقۆ لێدانم لە پشتم - ناتالی؟ بە چینییەکە دەڵێم. 191 00:20:41,280 --> 00:20:44,367 باشە، بە چینییەکە بڵێ... 192 00:20:44,575 --> 00:20:47,328 دەزانێت چی بکات. 193 00:20:47,537 --> 00:20:49,664 دیک، شوڵتز... 194 00:20:50,790 --> 00:20:52,750 وەرە! 195 00:21:04,345 --> 00:21:08,224 باشترە لێرە دەربچیت. 196 00:21:10,434 --> 00:21:14,564 من بەس بووم لەو زەلکاوانە. من پارەیەکی تریان پێ نادەم. 197 00:21:14,772 --> 00:21:17,567 بەڵێ... نەخێر، با تەواو بکەم... 198 00:21:17,775 --> 00:21:20,778 نا، تێدەگەم، تۆ نیگەرانیت ئەوان پاڵتۆی پەڕەکانت دەسوتێنن... 199 00:21:20,987 --> 00:21:22,905 تەنها ئەوەی من دەیکەم بیکە، پارەیان پێ مەدە. 200 00:21:23,114 --> 00:21:28,202 باشە، وە بە هاوسەرەکەت بڵێ بکڕە خۆی دەمانچە و هەندێک تەقەمەنی. 201 00:21:29,370 --> 00:21:32,373 - چێژ لە نانخواردنی نیوەڕۆت وەربگرە ناتالی. - سوپاس برۆنۆ. 202 00:21:54,228 --> 00:21:56,230 چی دەکەیت؟ 203 00:21:58,524 --> 00:22:01,569 - تۆ کێی؟ - بێدەنگ بە و لێخوڕین. 204 00:22:18,294 --> 00:22:21,380 - جگەرە؟ - نا، سوپاس، من جگەرە ناکێشم. 205 00:22:22,465 --> 00:22:24,592 بەختت باش، نەفرەت لێی. 206 00:22:26,552 --> 00:22:28,763 خۆزگە دەمتوانی ئەو خووە هەڵبگرم. 207 00:22:30,932 --> 00:22:34,769 بەڵام دەزانی چۆنە، تۆ خەمی شتەکانت... 208 00:22:36,979 --> 00:22:38,981 گوێ بگرە... 209 00:22:39,273 --> 00:22:43,361 باسی نیگەرانییەکان، تۆ کەمێک دواکەوتوویت لە پارەدانەکانت. 210 00:22:44,320 --> 00:22:45,404 پارەدان؟ 211 00:22:46,364 --> 00:22:48,407 ببورن، چ پارەدانێک؟ 212 00:22:48,616 --> 00:22:53,537 هیکتۆر، ئایا تۆ thejack بەدەست دەهێنیت، تکایە. 213 00:22:55,790 --> 00:22:59,794 تێجاک؟ چیت لەگەڵ thejack دەکەیت؟ 214 00:23:05,091 --> 00:23:09,220 - ئەگەر ئێستا پارە بدەیت هیچ. - دەفتەری چێکەکانم لە ئۆفیس بەجێهێشتووە... 215 00:23:09,428 --> 00:23:12,515 جزدانەکەمم هەیە، بەڵام زۆر نییە، سەیرکە! 216 00:23:18,688 --> 00:23:20,648 ٢٠ هەزار 217 00:23:20,898 --> 00:23:23,776 چۆن دەتوانی لەگەڵ... ئەوەندە پارە کەم؟ 218 00:23:23,985 --> 00:23:26,028 چی ئەگەر شتێک هاتە پێشەوە؟ 219 00:23:28,072 --> 00:23:30,157 تۆ گەمژەیەکی گێلیت... 220 00:23:31,242 --> 00:23:34,203 وە ئێستا تۆ قسەی بێمانامان لێ دەکەیت. پارەیەکی زۆرت هەیە... 221 00:23:34,412 --> 00:23:37,415 وە تەنانەت پێشکەشی خەڵکیش ناکەیت کە کوپێک قاوەت دەپارێزن. 222 00:23:37,623 --> 00:23:40,543 وەرە، ئاسان بڕۆ بەسەرمدا. تکایە! 223 00:23:40,751 --> 00:23:44,630 من باش دەبم بەڵام تۆ دەبێت بەڵێن بدە لە کاتی خۆیدا پارە بدەیت. 224 00:23:44,839 --> 00:23:49,844 بەڵێ ئارام بگرە لە کاتی خۆیدا پارە دەدەم! تەنها هیچ مەکە. 225 00:23:50,052 --> 00:23:51,095 باشە... 226 00:23:53,097 --> 00:23:56,308 - ئایا ئەم ئۆتۆمبێلە ئۆتۆماتیکی؟ - بەڵێ خۆکارە. 227 00:24:00,396 --> 00:24:04,567 هەوڵ دەدەم هەندێک میهرەبانی نیشان بدەم. دەبێت لانیکەم قاچێک بشکێنم... 228 00:24:05,651 --> 00:24:08,612 بەڵام ئەگەر قاچی ڕاستت بشکێنم ناتوانیت سوکان بەکاربهێنیت... 229 00:24:08,821 --> 00:24:10,906 وە ددانەکانت دەشکێنیت. 230 00:24:11,824 --> 00:24:13,993 کەواتە چەپەکەی دەشکێنم باشە؟ 231 00:24:15,036 --> 00:24:19,123 - باسی چی دەکەیت؟ - دەڵێم بەس بووین. 232 00:24:20,291 --> 00:24:24,378 ئێستا ئەمە بخەرە ناو دەمتەوە و بە توندی گاز بگرە. 233 00:24:26,672 --> 00:24:29,508 وەرە قاچی خۆتم پێ بدە. 234 00:24:34,847 --> 00:24:35,931 وەرە خێرا. 235 00:24:38,059 --> 00:24:39,894 زیاتر. 236 00:24:44,315 --> 00:24:47,318 ...و پاشان نیکۆلا گەیشتە لای، ئەو پیاوەی دوێنێ شەو ناسیت. 237 00:24:47,526 --> 00:24:51,572 لە ستۆدیۆیەکی فۆتۆگرافیدا چاوم پێی کەوت کە سەر بە فازییەکی دیاریکراوە... 238 00:24:51,781 --> 00:24:54,575 ئەو بەشدارە لە ڕاکێتەکاندا و ئەویش... پەیوەستە بە زۆر کەسی گرنگەوە... 239 00:24:54,784 --> 00:24:57,703 وەک دی ماجیۆ... ئایا فرانک دی ماجیۆ دەناسیت؟ 240 00:24:57,912 --> 00:25:01,749 بەڵێ، بیستوومە. چۆنە؟ 241 00:25:01,957 --> 00:25:03,918 من بە شێوەیەکی شەخسیی نایناسم... 242 00:25:04,126 --> 00:25:08,214 ئەو ئیتالۆ-ئەمریکییە و پارەیەکی زۆری هەیە، ئافرەتان، جل و بەرگی جوان، ئۆتۆمبێلی خۆش... 243 00:25:08,422 --> 00:25:13,302 زۆر بەهێزە، دەڵێن ئەو ڤێلایەکی لەسەر ئاپیا هەیە، بەختت باش بێت! 244 00:25:13,552 --> 00:25:16,388 گوێم لێدەگریت؟ 245 00:25:17,640 --> 00:25:19,725 ئەو بڕوایە بەدەست دەهێنم کە بێزار بووم تۆ هەندێک جار... 246 00:25:19,934 --> 00:25:22,686 بەڕێزان کاتژمێر چەندە؟ 247 00:25:22,978 --> 00:25:27,066 - دە بۆ نۆ. - پەیوەندییەکی تەلەفۆنی بۆ تۆ، بلۆندی! 248 00:25:34,448 --> 00:25:36,367 سڵاو؟ 249 00:25:52,174 --> 00:25:54,051 نادیە. 250 00:26:56,614 --> 00:26:58,699 نەخێر تەقە مەکە! من ئەفسەر ئێسپۆزیتۆم. 251 00:26:58,908 --> 00:27:01,785 کاک تەنزی تۆ من ناناسیتەوە؟ 252 00:27:08,167 --> 00:27:11,086 لە پشت دەرگاکەمەوە چیت دەکرد؟ 253 00:27:12,463 --> 00:27:15,341 تۆ تا ڕادەیەک مەترسیت کرد. 254 00:27:15,549 --> 00:27:19,428 - ئازارم داوە؟ - وەک لە ڕۆما دەڵێن پێشتر باشتر بووم. 255 00:27:19,637 --> 00:27:22,473 - باشترە ئێستا ڕوونی بکەیتەوە. - دڵنیابە... 256 00:27:22,681 --> 00:27:26,685 بینیم هاتیتە ژوورەوە بەڵام دڵنیا نەبووم کە وایە تۆ، ڕۆژنامەکان دەیانگوت مردوویت... 257 00:27:26,894 --> 00:27:30,898 هەوڵمدا تەلەفۆن بکەم بەڵام دواتر بیرم کردەوە لەوانەیە دەنگم نەناسیتەوە... 258 00:27:31,106 --> 00:27:34,068 - بۆیە هاتمە سەرەوە. - چیت دەوێت؟ 259 00:27:34,318 --> 00:27:39,490 باسی خوشکەکەم لینا دەکات. ئەو تووشی کێشە بووە، بەڵام دەتوانیت یارمەتیم بدەیت. 260 00:27:47,831 --> 00:27:51,877 - ئەو لەوێیە. - دڵنیای فازی کچەکان دەهێنێتە ئێرە؟ 261 00:27:52,086 --> 00:27:57,049 بەڵێ بەڵێنیان پێدەدەن ئا پیشەی خۆی وەک مۆدێلی فۆتۆ... 262 00:27:57,258 --> 00:28:00,219 پاشان مادەی هۆشبەریان پێدەدەن و ناچاریان دەکەن ئەوان بخەنە ناو لەشفرۆشییەوە. 263 00:28:00,427 --> 00:28:05,557 - بۆچی نەچوویتە لای سەرووی خۆت؟ - ئەو بەرازانە خوشکەکەمیان دەستکەوتووە... 264 00:28:06,600 --> 00:28:10,479 وە دەمەوێت خۆم لە فەزیحەیەک بەدوور بگرم، لینا تەمەنی تەنها هەژدە ساڵە... 265 00:28:10,688 --> 00:28:13,607 هەوڵمدا بە تەنیا بیکەم و چەقۆیان لێدام... 266 00:28:13,816 --> 00:28:14,858 سەیرکە. 267 00:28:16,944 --> 00:28:21,115 وە بەبێ تێکدان بەردەوامن، لە پشت بەرگی ستۆدیۆیەکی فۆتۆگرافی. 268 00:28:26,370 --> 00:28:27,454 با بچین. 269 00:28:50,394 --> 00:28:54,481 - نەخێر، تکایە بە تەنیا جێم بهێڵە! - بێدەنگ بە گەمژە. 270 00:28:56,734 --> 00:28:59,695 نەخێر! تکایە، نامەوێت... 271 00:28:59,903 --> 00:29:01,780 هەست بە باشی ناکەم. 272 00:29:02,865 --> 00:29:05,909 ئێستا کێ بێزارمان دەکات؟ بڕۆ سەیرێکی بکە. 273 00:29:07,995 --> 00:29:09,079 دەمت دابخە. 274 00:29:10,289 --> 00:29:13,292 من دێم. تۆ پۆکەرێکت بەسەر کەرەکەتدا هێناوە؟ 275 00:29:15,252 --> 00:29:16,253 کێیە؟ 276 00:29:29,975 --> 00:29:33,103 - برینداری؟ - خەمت نەبێت، ئەوە هیچ نییە. 277 00:30:09,640 --> 00:30:12,768 نەخێر تەقە مەکە! ئەوە خوشکەکەی منە، لینا. 278 00:30:14,937 --> 00:30:18,941 - کێی تر لەوێیە؟ - تەنها یەک، فازی. 279 00:30:20,025 --> 00:30:21,944 لێرە دەربهێنە. 280 00:30:33,539 --> 00:30:35,666 - من بەشدار نیم. - ئایا کار بۆ دی ماجیۆ دەکەیت؟ 281 00:30:36,667 --> 00:30:39,628 تۆ شێتی! من بۆ کەس کار ناکەم. 282 00:30:42,881 --> 00:30:44,925 وەستان! من هیچ نازانم... 283 00:30:45,134 --> 00:30:49,096 تەنها لەم دواییانەدا گوێم لەم دی ماجیۆ بوو. نیکۆلا باش دەیناسێت، مامەڵەی لەگەڵ دەکات. 284 00:30:49,304 --> 00:30:53,142 - وە نیکۆلا لە کوێیە؟ - لە سویسرا، بۆ دی ماجیۆ... 285 00:30:53,350 --> 00:30:57,396 - مانگانە دەچێتە ئەوێ. - کەی لە سویسرا دەگەڕێتەوە؟ 286 00:30:57,604 --> 00:30:59,606 سبەی... سبەی بەیانی. 287 00:31:02,693 --> 00:31:03,861 زەردەخەنە... زەردەخەنە! 288 00:31:23,672 --> 00:31:25,716 - باشی؟ - باشە بەسە. 289 00:31:29,970 --> 00:31:34,057 - ئێستا باشتری؟ - بەڵێ ئێستام. 290 00:31:43,400 --> 00:31:45,486 - پێویستت بە تاکسییە؟ - بەڵێ، سوپاس. 291 00:32:28,320 --> 00:32:31,240 - گەوادی پیرۆز! - هەندێک کەس ناتوانن بە گێلییەوە لێبخوڕن! 292 00:32:31,448 --> 00:32:33,408 یەکسەر دەگەڕێمەوە. 293 00:32:43,961 --> 00:32:45,963 هێی، من درەنگ دەبم... 294 00:32:46,171 --> 00:32:47,965 تۆ! 295 00:32:49,049 --> 00:32:50,217 چیت دەوێت؟ 296 00:33:01,603 --> 00:33:04,565 ئایا دڵنیای ئەمە باشە چونکە... ژن و منداڵم هەیە. 297 00:33:04,773 --> 00:33:07,901 باشە، دەتوانیت بچیت. تەنها ئەوەی بینیوتە لەبیری بکە. 298 00:33:39,099 --> 00:33:42,144 کەسێک زۆر نابێت ئەمشەو دڵخۆش بن. 299 00:33:47,649 --> 00:33:51,445 بە وردی گوێ بگرە چینی، ئەگەر لێرە بم شتێکی جدییە... 300 00:33:51,653 --> 00:33:54,656 نیکۆلا کەمتر ڕووداوێکی هەبوو لە دوو کاتژمێر لەمەوبەر. 301 00:33:54,865 --> 00:33:56,908 چی بەسەر هات؟ 302 00:33:57,909 --> 00:34:03,081 چووە لوگانۆ بۆ ئەوەی نەوەد دۆلار دابنێت ملیۆنێک پارەی کاش بخەنە ناو ئەکاونتێکی کۆدکراوەوە... 303 00:34:03,290 --> 00:34:09,421 کە گەڕایەوە، هەندێک کوڕی کۆیلە خەریک بوو بیکوژێت و کۆدەکەی بدزێت. 304 00:34:10,464 --> 00:34:13,425 کابرای هەژار! کێ بوو؟ 305 00:34:13,634 --> 00:34:16,553 گوێ بگرە نامەوێت دڵتەنگ بم هەرسکردنت... 306 00:34:16,762 --> 00:34:20,807 بەڵام پەیوەندییەکم لە ئا ژنێک بە دەنگێکی خۆشەوە... 307 00:34:21,850 --> 00:34:24,978 ئەو دەڵێت تۆ ڕێکخستنی... هێرشکردنە سەر نیکۆلا. 308 00:34:29,232 --> 00:34:32,277 وەرە دی ماجیۆ، وەرە... 309 00:34:33,320 --> 00:34:35,364 گوێت لە هەندێکیان بوو داماو فراوان لەسەر مۆبایل؟ 310 00:34:35,572 --> 00:34:38,450 - بەڵێ یان نەخێر؟ - چاکەیەکم لەگەڵ بکە! 311 00:34:39,743 --> 00:34:44,665 - نینۆ، حەسابەکە و هەرسکەرێکم بۆ بێنە. - بەڵێ، یەکسەر. 312 00:34:44,873 --> 00:34:48,794 پێویستم بە شتێکە ئەگەرنا چۆنم من دەچم ئەم قسە قۆڕانە هەرس دەکەم؟ 313 00:34:49,002 --> 00:34:53,173 - گەدەیەکی ناسکم هەیە. - چارەسەری بکە، خەڵک بە زۆر کەمتر دەکوژرێن. 314 00:34:54,216 --> 00:34:55,342 نیگەران مەبە. 315 00:34:56,385 --> 00:34:59,429 باشە... پاشان چاکەیەکم لەگەڵ بکە... 316 00:35:00,597 --> 00:35:03,642 تۆ یارمەتیم دەدەیت ئەو پسوڵە نەفرەتییە بدۆزمەوە. 317 00:35:04,601 --> 00:35:07,562 دڵنیابە... باشە دەتوانیت حسابی بۆ بکەیت. 318 00:35:07,771 --> 00:35:08,855 من حسابی بۆ دەکەم. 319 00:35:09,898 --> 00:35:12,818 - بە تەواوەتی بزانە، بای. - خواحافایز. 320 00:35:17,197 --> 00:35:19,199 - هەموو شتێک باشە؟ - گێل تۆ. 321 00:35:19,408 --> 00:35:22,202 - بۆچی؟ - نەخێر نەک تۆ. 322 00:35:22,452 --> 00:35:25,414 چیمان دەستکەوتووە؟ ماددەیەکی هەرسکردن، هەندێک پەنیر، و نیو لیتر شەراب. 323 00:35:25,622 --> 00:35:28,500 - وە هامەکە. - وە هامەکەش، ١٠٠ هەزار باشە؟ 324 00:35:28,709 --> 00:35:30,794 - سوپاس. - تەنها چاوەکانت بە کراوەیی بهێڵەرەوە. 325 00:35:34,798 --> 00:35:36,883 کاپوچینۆت بینیوە؟ 326 00:35:37,092 --> 00:35:41,012 چۆن بزانم؟ ئەگەر نەتبینی ئەوا چاوەڕێی بکە. 327 00:36:12,502 --> 00:36:15,589 - پێمی نیشان بدە. - ئەم کاپوچینۆیە هی کێیە؟ 328 00:36:16,715 --> 00:36:19,509 بەڕای تۆ کێ؟ ئەوە هی منە. 329 00:36:19,718 --> 00:36:21,636 لێرە بیدە، ناتوانێت لەوە خراپتر بێت. 330 00:36:21,845 --> 00:36:23,889 ئارام بگرن، خراپترینیان هێشتا لە ئارادایە. 331 00:36:25,140 --> 00:36:27,142 ئارام بگرە، ئەوە لە نێوان من و ئەودایە. 332 00:36:39,613 --> 00:36:41,448 - وەرە ئێرە. - چیت دەوێت؟ 333 00:36:41,656 --> 00:36:44,576 - ئەو فرۆشیارەی کەلوپەلی کۆنت لەبیرە؟ - تکایە، ڕەحم بە! 334 00:36:44,785 --> 00:36:47,704 تۆ هیچ ڕەحمێکت پێ نەکرد کەر! 335 00:37:02,552 --> 00:37:07,516 - چی ڕوویدا؟ - هیچ، کاپوچینۆکەی زۆر سارد بوو. 336 00:37:07,724 --> 00:37:11,770 - کێ پارەی زیانەکان دەدات؟ - ئەو دزانەی کە تۆ چاودێرییان کردوویت... 337 00:37:11,978 --> 00:37:14,940 ئێستا بڕۆ پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکە. بڕۆ بەردەوام! 338 00:37:32,749 --> 00:37:34,835 - خوشک. - بەڵێ پێم بڵێ؟ 339 00:37:35,919 --> 00:37:38,880 بەدوای هاوڕێیەکدا دەگەڕێم کە... تووشی ڕووداوێک بووە. 340 00:37:39,089 --> 00:37:41,049 - ئۆتۆمبێل؟ - جۆرێک لە... 341 00:37:42,175 --> 00:37:45,136 بەشی زەبر و زەنگ لە نهۆمی چوارەم تاقی بکەرەوە. 342 00:37:45,345 --> 00:37:49,349 - گوێ بگرە، چەندە بۆ جەماوەرێک؟ - وەفاتی کرد؟ 343 00:37:50,475 --> 00:37:53,562 - نەخێر، بەڵام زۆری نەماوە بڕوات. - ئەوە بەندە بەوەوە کە چەند دەتوانیت بیبەخشیت... 344 00:37:53,770 --> 00:37:56,565 چوار یان پێنج هەزار لیرە. 345 00:37:56,773 --> 00:38:00,735 سەیرکە سەدت پێ دەدەم هەزار... 346 00:38:01,027 --> 00:38:04,865 بەڵام دەبێت دڵنیا بیت لەوەی کە ڕاستەقینە بێت بارستەیەکی خۆش، لەگەڵ گوڵی زۆر... 347 00:38:05,073 --> 00:38:08,201 وە بۆ مۆسیقاکە، دەبێت... یاری 'بالەدی سەری شیت'... 348 00:38:09,119 --> 00:38:12,289 هونەرمەند نادیارە بەڵام دەتوانیت لە هەموو دیسکۆکان بیدۆزەرەوە، باشە؟ 349 00:38:12,497 --> 00:38:16,334 حساب بۆ تۆ دەکەم. سڵاو و سڵاوم بۆ عیسا بنێرە. 350 00:38:48,783 --> 00:38:50,702 چینی! 351 00:38:50,911 --> 00:38:53,872 ئەوە تۆیت. تۆ هاتی بۆ بینینی من، گەورەیە! 352 00:38:54,080 --> 00:38:56,041 ئایا دی ماجیۆ تۆی ناردووە؟ 353 00:38:56,249 --> 00:38:59,169 کەس من نانێرێت بۆ هیچ شوێنێک، ئەوە بیرۆکەی من بوو. 354 00:38:59,377 --> 00:39:01,421 پرتەقاڵێکم بۆ هێناون. 355 00:39:02,547 --> 00:39:05,383 سوپاس، تۆ هاوڕێیەکی باشیت. 356 00:39:05,592 --> 00:39:08,511 - لە کوێیە؟ - وروژێنەر مەبە، ئازارت دەدات. 357 00:39:08,720 --> 00:39:13,767 هێشتا ناتوانم هیچ بکەم. نازانم چۆن ڕوویدا. 358 00:39:13,975 --> 00:39:16,019 - گوێ بگرە، نیکۆلا... - بەڵێ. 359 00:39:17,062 --> 00:39:21,232 - بیرتە چۆن بوو؟ - ئەو قژزەرد بوو... 360 00:39:24,402 --> 00:39:27,405 سمێڵێکی گەورەی ڕاستەقینەی هەبوو... 361 00:39:27,614 --> 00:39:32,452 ئەوە یەکەم جار نەبوو کە توڕەی کردم. 362 00:39:34,871 --> 00:39:38,875 پێم وابوو لە پۆلیس دەچێت. 363 00:39:39,876 --> 00:39:41,962 ئایا وەک ئەوە دەرکەوت کە وا بووە لەم دواییانەدا بریندار بووە؟ 364 00:39:42,170 --> 00:39:44,965 هەرگیز کاتم نەبووە تێبینی بکەم... 365 00:39:45,173 --> 00:39:48,259 بە سەرسوڕمانەوە گرتم. 366 00:39:51,513 --> 00:39:54,557 - وتت لە پۆلیس دەچێت. - بەڵێ بەڵێ. 367 00:39:56,601 --> 00:40:00,689 هەستێکم هەیە کە لەوانەیە... لە هاوڕێیەکی دێرینم دەچێت... 368 00:40:02,941 --> 00:40:05,986 وە ئەم هاوڕێ کۆنەی من سەیر دەکات زۆر وەک ئەم کابرایە. 369 00:40:06,194 --> 00:40:08,154 بەڵێ ئەوە ئەو! 370 00:40:09,155 --> 00:40:10,991 ئەوە ئەو. 371 00:40:11,199 --> 00:40:13,159 ئایا مردووە؟ 372 00:40:15,495 --> 00:40:19,457 چینی، پێم بڵێ چی ڕوودەدات... 373 00:40:19,666 --> 00:40:24,754 وەک فرانک مەبە، شتێکی مەسخەرەی پێ نەوتم. 374 00:40:31,052 --> 00:40:33,054 - گوێ بگرە... - بەڵێ. 375 00:40:34,347 --> 00:40:37,350 پزیشکەکان دەیانگوت چەند کاتژمێر دەبوو لێرەدا بیت؟ 376 00:40:38,309 --> 00:40:42,522 پزیشکەکان گوتیان دەبێ لە دەرەوە بم لە ماوەی نزیکەی بیست ڕۆژدا. 377 00:40:44,649 --> 00:40:47,569 مەگەر ئاڵۆزییەکان هەبێت. 378 00:40:56,119 --> 00:41:03,209 "نیکۆلا پرۆیێتی، تەمەن 42 ساڵ، کوڕی کۆیلە و سیخوڕ' 379 00:41:47,087 --> 00:41:49,255 لێرەدا مامە. ئەم زەرفە بە سەلامەتی بهێڵەرەوە... 380 00:41:50,173 --> 00:41:52,258 ژمارەکەی تێدایە لە هەژمارێکی بانکی سویسری... 381 00:41:52,467 --> 00:41:54,469 هەندێک سەبرتان هەبێت، ڕۆژێک هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە. 382 00:41:54,677 --> 00:41:57,430 کاتت بۆ تەرخان بکە لیۆناردۆ. سەرەتا ئەوەی پێویستە بیکەیت بیکە... 383 00:41:57,639 --> 00:42:00,558 ئێستا با بچین قاوەیەک وەربگرین. 384 00:42:05,855 --> 00:42:08,942 بەڕێزان بانکەکە یارمەتیم دا، لە یەک کاتدا کەمێک پارە دەدەم. 385 00:42:42,433 --> 00:42:45,562 ئێمە پیاوێکمان دابەزاندووە! پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن... 386 00:42:57,157 --> 00:43:02,287 هێی کاکە من لێرە بووم، تەقەکە هات لەو تەراسەوە لەوێ سەرەوە، فلاشێکم بینی. 387 00:43:23,099 --> 00:43:25,977 - چۆن ڕوویدا؟ - بۆمبێکیان بەسەر ئێمەدا فڕێدا... 388 00:43:26,186 --> 00:43:28,146 نازانم چی ڕوویدا دوای تەقینەوەکە. 389 00:43:28,354 --> 00:43:31,316 - کێ تاوانبارانی ڕاگرت؟ - نازانم، هاووڵاتییەکی مەدەنی... 390 00:43:31,524 --> 00:43:34,527 لە ناوەڕاستی ڕێگاکەدا بازێکی دا و وەک شێت دەستی کرد بە تەقەکردن. 391 00:43:35,528 --> 00:43:37,739 وە ئەم مەدەنییە بۆ کوێ چووە؟ 392 00:43:48,208 --> 00:43:51,169 دووبارەی دەکەمەوە، پیازا دی کۆرۆناری، ئەمبولانس بنێرن... 393 00:43:51,377 --> 00:43:54,172 یەکێک لە قوربانییەکان هاووڵاتییەکی مەدەنییە. 394 00:44:11,147 --> 00:44:13,066 دەمەوێت هەموو شتێک بزانم دەربارەی ئەم پیاوە... 395 00:44:13,274 --> 00:44:15,276 کێ بوو، چی دەکرد، ئەوەی لە تیڤی سەیری دەکرد... 396 00:44:16,194 --> 00:44:18,321 - دابەزین بۆ بچووکترین وردەکاری. - باشە. 397 00:45:44,782 --> 00:45:46,784 چەقۆیەک، مۆمیا! 398 00:46:34,040 --> 00:46:36,834 ئێستا دەستمان کەوتووە! 399 00:48:01,544 --> 00:48:03,588 کابرای هەژار! پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەن! 400 00:48:08,926 --> 00:48:10,761 ببوورە! 401 00:48:11,888 --> 00:48:12,930 یارمەتیدان! 402 00:48:23,357 --> 00:48:26,444 - باش؟ - لێرەدا ڕاپۆرتەکە لەسەر بازرگانەکەی کەلوپەلی کۆن. 403 00:48:29,572 --> 00:48:31,491 - تەنزی! - کۆمیساری؟ 404 00:48:31,699 --> 00:48:33,784 بە تەواوی نا، ئەفسەرێکی پێشووی یاساکە. 405 00:48:34,785 --> 00:48:36,871 دەبێ لە شوێنێک خۆی حەشاردابێت. 406 00:48:37,079 --> 00:48:41,083 لە هۆتێلەکاندا بگەڕێ، لە شوێنی سواربووندا بگەڕێ ماڵەکان، ئەوەی پێویستە بیکە،تەنها بیدۆزەرەوە! 407 00:48:42,251 --> 00:48:45,129 وردەکارییەکانی لە کۆمپیوتەرەکەدایە. 408 00:48:51,552 --> 00:48:54,472 دڵنیابە من ئەو دەناسم! بەداخەوە ئەوە ئەو... 409 00:48:54,722 --> 00:48:57,850 بەڵێ، ئەوە ئەو بوو، ئەو کوڕە ئا bitch سێ لە پیاوەکانی منی دەرهێنا... 410 00:48:58,768 --> 00:49:01,812 ئەو منی وێران کرد. دەبوو بزانم ئەو پۆلیسە. 411 00:49:02,021 --> 00:49:04,982 پێت وابوو بۆ ئاژەڵ کار دەکات خۆشگوزەرانی، تۆ گەمژە! 412 00:49:05,191 --> 00:49:08,277 دەست بکە بە بیرکردنەوە. لە کوێ بیدۆزینەوە؟ 413 00:49:09,195 --> 00:49:11,197 نازانم. من هیچ بیرۆکەیەکم نییە... 414 00:49:11,405 --> 00:49:15,368 بەڵام ئەو کچە، نادیە، دەبێ بزانێت، ئەو کەسەی لەگەڵ نیکۆلا بوو... 415 00:49:15,576 --> 00:49:18,496 ئەگەر بە دروستی لەبیرم بێت ئەو بەخشی من ناونیشانی هۆتێلێک. 416 00:49:18,704 --> 00:49:21,541 کام هۆتێل؟ وەرە ئەم هۆتێلە لە کوێیە؟ 417 00:49:21,749 --> 00:49:26,003 - بۆیە تۆ گواسترایەوە بۆ ڕۆما. - بەڵێ بۆ ئەوەی لێت نزیکتر بم. 418 00:49:27,004 --> 00:49:31,008 هەرگیز باوەڕم نەدەکرد تۆ لەناودا بمێنیتەوە سویسرا و ڕۆڵی گەشتیاری. 419 00:49:31,300 --> 00:49:34,303 بەڵام شتێک هەیە کە منم کنجکۆڵە بزانم... 420 00:49:35,221 --> 00:49:37,348 چۆن لە لۆزانەوە تەلەفۆنت کرد ئەگەر لە ڕۆما بویتایە؟ 421 00:49:37,557 --> 00:49:41,394 سادەیە، هاوڕێیەکم هەیە کە... لە هۆتێلێک لە شاری لۆزان کاردەکات... 422 00:49:41,602 --> 00:49:44,564 تەلەفۆنم بۆ کرد، ئەویش پەیوەندییەکەی بە میلانۆوە بەستەوە. 423 00:49:44,772 --> 00:49:47,900 گوێ بگرە لیۆناردۆ، دەزانم تۆ دڵتەنگ بوویت چونکە خزمێکی تۆیان کوشت... 424 00:49:48,818 --> 00:49:54,115 بەڵام تۆ لە چیدایت؟ وە ئەوە چی بوو یاداشتێکی قەرز مامی تۆ لە گیرفانیدا بوو؟ 425 00:49:54,323 --> 00:49:57,285 تۆ خۆت پێت وتم ئەو... چینییەک لە دی ماجیۆ کاردەکات. 426 00:49:58,160 --> 00:50:00,413 هەموو کەسێک لە ڕۆما ئەوە دەزانێت. 427 00:50:02,373 --> 00:50:06,586 گاڵتەیەکی بچووکم لەسەر چینییەکە کرد؛ من ڕێگریم لە کوریەری هاوڕێکەی فرانک کرد... 428 00:50:07,587 --> 00:50:12,633 و من وام لێکرد کە دۆڕاو بێت دەربارەی نۆ ملیۆن لیرە... 429 00:50:12,842 --> 00:50:15,928 پاشان هاوڕێیەکم دەستکەوت کە تەلەفۆن بۆ دی ماجیۆ بکات... 430 00:50:16,137 --> 00:50:18,931 بۆ ئەوەی بیر لە چینی بکاتەوە تاوانبار بوو. 431 00:50:19,140 --> 00:50:22,143 نایاب... ئایا درک بەوە دەکەیت کە چیت کردووە؟ 432 00:50:23,394 --> 00:50:26,439 ئەگەر ئەو دووانە بچنە شەڕەوە ئەوە دەڕوات بۆ ئەوەی لە ڕۆما ئاژاوە بێت... 433 00:50:26,647 --> 00:50:29,525 قەتڵوعامێکی نەفرەت لێکراو دەبێت! 434 00:50:30,568 --> 00:50:35,573 گوێم لێ بگرە گویدۆ، من لویجی دەناسم مایتۆ لە هەموو کەسێک باشتر... 435 00:50:35,781 --> 00:50:38,743 دەیەوێت ڕزگاری بێت لە... ئەمریکی و جێگەی ئەو بگرێتەوە... 436 00:50:39,035 --> 00:50:43,956 ئایا دەتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت کە ئەگەر... مایتۆ کۆنترۆڵی شارەکە دەکات؟ 437 00:50:44,165 --> 00:50:50,379 بیر لەوە بکەرەوە، ئەگەر چینییەکە دەبێتە هەشتەمین پاشای ڕۆما... 438 00:50:51,380 --> 00:50:53,424 ئەو حوکمڕانی دەریایەک لە خوێن دەکات. 439 00:50:53,633 --> 00:50:56,469 نەخێر باوەڕم پێ بکەن ئەمە وانییە تەنها کێشەیەکی کەسی... 440 00:50:56,677 --> 00:50:59,639 ڕاستییەکە ئەوەیە، پێویستە وازی لێ بێنە گرنگ نییە چی... 441 00:50:59,847 --> 00:51:05,978 زۆر خۆپەرستە، هەروەها زۆر زیرەکە بۆ ئەوەی خۆی لە تاوانە بچووکەکاندا سنووردار بکات. 442 00:51:06,187 --> 00:51:11,067 ڕەنگە... ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت... 443 00:51:11,275 --> 00:51:15,488 بەڵام لەبیرت بێت کە تۆ نیت هەر جۆرە دەسەڵاتێک ئێستا! 444 00:51:16,572 --> 00:51:19,575 - تۆ تەنها هاوڵاتییەکی ئاسایییت. - چی خراپە؟ 445 00:51:19,784 --> 00:51:24,664 ئایا دەچیت من بگرن چونکە بەبێ نیشانە تەقەم لەو فێڵبازانە کرد؟ 446 00:51:24,872 --> 00:51:27,750 - هەروەها! - پاشان هەوڵبدە. 447 00:51:29,085 --> 00:51:30,878 بەڵێ سڵاو؟ 448 00:51:31,128 --> 00:51:34,048 قحبەی نەفرەت لێکراو! تۆ پۆلیسە پیچەکان هەروەها ئێستا؟ 449 00:51:34,256 --> 00:51:36,258 من یارمەتیت دەدەم بەسەر ئەوەدا تێپەڕیت! 450 00:51:37,301 --> 00:51:39,345 لە کوێیە؟ ئەو پۆلیسە فاگۆتە لە کوێیە؟ 451 00:51:39,553 --> 00:51:43,683 وەرە پێمان بڵێ، ئەگەر ناتەوێت لە نەخۆشخانە کۆتایی پێبێت. 452 00:51:46,686 --> 00:51:49,772 پارچە پارچەت دەکەم، ژنە داماو! 453 00:51:53,025 --> 00:51:56,112 تۆ لەوە داماوتریت کە من بیرم لێدەکردەوە. 454 00:52:09,709 --> 00:52:11,669 تەنزی لە کوێ خۆی حەشارداوە؟ 455 00:52:11,877 --> 00:52:14,755 دەزانی... پێمان بڵێ! 456 00:52:16,882 --> 00:52:19,009 باش؟ پێم بڵێی لە کوێیە؟ 457 00:52:19,218 --> 00:52:23,097 ئارام بگرە، ئەو هیچ باش نابێت بۆ ئێمە ئەگەر ئەو کچە مردووە. 458 00:52:24,223 --> 00:52:25,349 من لێرەم! 459 00:52:41,907 --> 00:52:43,993 چی ڕوودەدات؟ ئەم هەموو ژاوەژاوە چییە؟ 460 00:52:44,201 --> 00:52:46,203 لە ڕێگاکە دەرچوو، کۆیلە! 461 00:52:53,544 --> 00:52:56,464 - چی دەگوزەرێت؟ - بیر لە کاروباری خۆت بکەرەوە! 462 00:52:59,800 --> 00:53:01,844 سەقفەکە. 463 00:54:00,319 --> 00:54:04,156 - با لێرە دەربچین. - لە کوێ خۆی حەشارداوە؟ 464 00:54:04,365 --> 00:54:09,370 گرنگ نییە لە کوێ خۆی دەشارێتەوە، ئێمە دەیدۆزینەوە، دەتوانیت حساب بۆ ئەوە بکەیت. 465 00:54:13,749 --> 00:54:15,876 - وەرە، تەواو بوو. - بەڵێ. 466 00:54:29,348 --> 00:54:33,519 سەیرکە چینی، خەتای ئێمە نییە ئەو پارچە گوێدرێژە ڕزگاری بوو. 467 00:54:35,729 --> 00:54:39,817 کوڕی کۆیلە بە سەرسوڕمانەوە گرتمان. 468 00:54:54,373 --> 00:54:57,459 داریۆی ئازیزم... دەبینیت من لێت ناڕەحەت نیم... 469 00:54:57,668 --> 00:54:59,628 ناتوانم لێت دڵتەنگ بم... 470 00:55:00,796 --> 00:55:05,885 چونکە خەتای تۆ نییە ئەگەر تۆ کەر بیت... 471 00:55:06,969 --> 00:55:11,056 تاوانەکە لەسەر ئەو مانگا داماوەیە کێ تۆی لەدایک کردووە... 472 00:55:13,058 --> 00:55:17,313 وە ئەوەی بەڕاستی دەگاتە دەستم ئەوەیە تەنانەت لەوانەیە تۆ کوڕێکی باش بیت... 473 00:55:17,521 --> 00:55:20,316 بەڕاستی دەتوانیت... 474 00:55:20,524 --> 00:55:24,486 بەڵام تۆ یەکێکی سەرسەختی کوڕی کۆیلە، سەرسەختی ڕاستەقینە... 475 00:55:24,695 --> 00:55:27,781 بۆیە دەبێت لەگەڵت توند بم. 476 00:55:30,868 --> 00:55:32,912 ئازارت دام! 477 00:55:34,079 --> 00:55:38,000 وەرە داریۆ، مەبە هۆکاری دیمەنێک. 478 00:55:39,209 --> 00:55:43,213 وە ئەڵماسەکەم پێ بدەرەوە... تۆ دڵتەنگ بوویت؟ 479 00:55:43,422 --> 00:55:45,466 کێ گێل دەدات. ئەڵماسەکەم پێ بدەرەوە... 480 00:55:45,674 --> 00:55:49,511 بەهەر حاڵ هیچ سوودێکی بۆ تۆ نییە، هیچ شتێک لە گوێدرێژدا نادرەوشێتەوە. 481 00:55:49,720 --> 00:55:53,682 وە ئایا پێم نەگوت بیبەخشە ئەوە بۆ فراوانەکەت؟ 482 00:55:53,891 --> 00:55:56,977 ئایا ئێمە دەستگیراندار بووین یان شتێک؟ بیرت لە چی دەکردەوە؟ 483 00:55:59,146 --> 00:56:02,024 ئایا دەتوانیت باوەڕ بەو شتە بکەیت؟ 484 00:56:03,317 --> 00:56:07,321 پێدەچێت ناچار بم (؟) ئەمریکی بۆ ئەوەی بچێتە سەرەوە دژی پۆلیسەکە. 485 00:56:07,529 --> 00:56:11,408 - ئەو کاتە چی بکەین؟ - چی بکەین؟ 486 00:56:12,701 --> 00:56:15,579 پێویستە سەبرمان هەبێت... 487 00:56:16,705 --> 00:56:19,792 وە سەبرم بەس هەیە بۆ ئەوەی بیانخنکێنێت... 488 00:56:20,918 --> 00:56:23,963 هەر بۆیە پێم دەڵێن چینی. 489 00:56:31,387 --> 00:56:34,306 - بیهێڵەرەوە. - سوپاس کاکە. 490 00:56:47,987 --> 00:56:50,072 بۆ ئێستا سەلامەتین. 491 00:57:16,140 --> 00:57:18,350 وەریبگرە، جلێک بۆ خۆت بکڕە. 492 00:57:19,309 --> 00:57:22,312 - شەمەندەفەرە خێراکە بۆ میلانۆ کاتژمێر شەش دەڕوات. - بۆچی؟ کێ دەڕوات؟ 493 00:57:22,521 --> 00:57:24,398 - تۆ. - نەخێر، قۆز... 494 00:57:24,606 --> 00:57:27,526 ئەمجارە بە هەڵە تێگەیشتووی، من ڕۆما بەجێناهێڵم... 495 00:57:27,735 --> 00:57:30,821 هەرگیز ناگەڕێمەوە میلان، دەتوانیت نەفرەت لەوە دڵنیا بیت لەوە. 496 00:57:31,905 --> 00:57:36,869 تۆ گوێم لێ بگرە، حەشارگەیەکم گرت بۆ من و تۆ کارەکەم لەدەستدا... 497 00:57:37,077 --> 00:57:40,122 وە ئێستا دەتەوێت فڕێم بدەیت دوور وەک شانەیەکی بەکارهاتوو... 498 00:57:40,330 --> 00:57:43,375 نەخێر سوپاس. من لێرە دەمێنمەوە. 499 00:57:44,376 --> 00:57:48,464 وەک چۆن دەتەوێت نادیە. بەڵام لەبیرت بێت ئەوە ژیانی تۆیە لە مەترسیدایە... 500 00:57:48,672 --> 00:57:51,675 زۆری پێناچێت بۆ... چینییەک بۆ ئەوەی تۆ بدۆزێتەوە. 501 00:57:54,720 --> 00:57:57,806 هەوڵبدە تێبگەیت، هەمیشە ئەوەندە بەختمان نابێت. 502 00:57:58,015 --> 00:58:01,977 - تۆ لە خەمی مندایت؟ - نەخێر، من. 503 00:58:03,062 --> 00:58:06,190 گاڵتەم پێدەکرد. دوای هەفتەیەک لە میلانۆ کۆدەبینەوە. 504 00:58:06,398 --> 00:58:10,277 هەرچیت بوێت، بەڵام دیارە تەنها دەتەوێت ڕزگارت بێت لە من. 505 00:58:11,570 --> 00:58:14,656 چینییەکە چی دەکات؟ 506 00:58:15,657 --> 00:58:18,786 چاوەڕێی چی دەکات؟ بۆ خۆی نیشان نادات؟ 507 00:58:19,703 --> 00:58:23,791 دوو هەفتەیە و نەیکردووە تەنانەت پارەی پاراستنەکەیشی ناردووە. 508 00:58:23,999 --> 00:58:26,919 دوای ئەو بازرگانییە دیار نەما لەگەڵ ناتالی، ئەوان ناسینەوە و... 509 00:58:27,127 --> 00:58:28,045 من گرنگی پێ نادەم! 510 00:58:28,253 --> 00:58:32,299 ئەگەر ئەوەندە داماو بووبێت کە لەگەڵیدا بە ڕۆمادا بگەڕێت پۆلیسەکان لەسەر کەرەکەی ئەوا من تەواو بووم لەگەڵیدا... 511 00:58:32,508 --> 00:58:37,387 بەڵام من ئەو پارەیەم دەوێت، هەموو... دوا سەدی ئەو پارە نەفرەتییە! 512 00:58:37,596 --> 00:58:39,515 - ئێستا پەیوەندی بە تۆنیەوە بکە. - بەڵێ دەڕۆم. 513 00:58:39,723 --> 00:58:42,559 - شتێکی هەڵەیە ئەزیزم؟ - گێل بکە. 514 00:58:42,768 --> 00:58:45,813 - چیت وت؟ - وتم گێل بکە، ون بە! 515 00:58:53,112 --> 00:58:56,156 - تۆ تەلەفۆنت کرد کاک دی ماجیۆ. - بەڵێ، وەرە ئێرە... 516 00:58:57,407 --> 00:59:01,578 ئەو چینییە نەفرەتیەش ڕۆیشتووە دوور و بەس بووم، تێگەیشتووی؟ 517 00:59:02,454 --> 00:59:03,539 دڵنیا. 518 00:59:03,747 --> 00:59:09,795 تۆ پێی دەڵێیت چل و هەشت سەعاتی هەیە بۆ گەیاندنی پارەی پاراستن... 519 00:59:11,046 --> 00:59:16,176 پاشان کاتێک پارەکەمان هەیە بیر دەکەینەوە لە ڕێگەیەک بۆ ڕزگاربوون لێی، تێگەیشتووی؟ 520 00:59:17,094 --> 00:59:20,222 - باشە کاک دی ماجیۆ. من ئاگاداری دەبم. - تۆ پیاوێکی باشیت. 521 00:59:24,518 --> 00:59:25,561 کاک دی ماجیۆ. 522 00:59:26,478 --> 00:59:28,605 - کاک دی ماجیۆ... - ئێستا چییە؟ 523 00:59:28,814 --> 00:59:30,691 پۆلیسەکان. 524 00:59:31,900 --> 00:59:33,902 - چییان دەوێت؟ - دڵنیا نیم... 525 00:59:34,820 --> 00:59:36,780 شتێک دەربارەی سپیکردنەوەی پارە... 526 00:59:36,989 --> 00:59:41,118 پێدەچێت پسوڵەی نیکۆلایان دۆزیبێتەوە کە لەدەستیداوە، ئەوی بۆ حسابی بانکی سویسرا. 527 00:59:41,326 --> 00:59:44,079 ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستم پێیەتی. لە کوێن؟ 528 00:59:44,288 --> 00:59:46,206 لە لای دەروازەکە. 529 00:59:48,333 --> 00:59:50,460 - پەیوەندی بە پارێزەر مارچێتی بکە. - یەکسەر. 530 00:59:50,669 --> 00:59:52,671 - وە لەبیرت بێت خواردنی سەگەکان بدەیت. - دڵنیا. 531 00:59:53,547 --> 00:59:56,675 یەک بلیت بۆ میلان، ٢٠١٩. کە دەکاتە ١٤ هەزار لیرە خانم. 532 00:59:58,844 --> 01:00:01,013 - ...15 و 20. - دەست خۆش. 533 01:00:35,380 --> 01:00:37,216 - سڵاو. - بچۆرە ژوورەوە و بێدەنگ بە! 534 01:00:37,424 --> 01:00:40,344 - چی دەگوزەرێت؟ - لەوانەیە شوێنکەوتوویت. 535 01:00:40,552 --> 01:00:42,512 نەخێر ئەوە مەحاڵە. 536 01:00:46,808 --> 01:00:49,937 ژنێکی ئاتاڵ، قژزەرد، لە دەوروبەری سی ساڵ، قژی درێژی هەیە. 537 01:00:50,145 --> 01:00:52,105 وەرە بزانە. 538 01:00:57,277 --> 01:00:59,321 - ئایا ئەو کچە دەناسیت؟ - پێموانییە، بەڵام... 539 01:00:59,529 --> 01:01:02,407 بەڵێ پێشتر بینیومە. کەسێکم بیردەخاتەوە... 540 01:01:02,616 --> 01:01:05,410 - بەڵام دڵنیا نیم کێ. - لە دواوە بمێنەرەوە. 541 01:01:09,915 --> 01:01:11,917 خێرا، دایبخە. 542 01:01:12,834 --> 01:01:15,837 - تۆ کێی؟ - ناوم ماریا پرۆیێتییە. 543 01:01:16,046 --> 01:01:18,173 - چیت دەوێت؟ - بۆ ئەوەی چیرۆکێکت بۆ بگێڕمەوە. 544 01:01:19,091 --> 01:01:21,218 - بۆچی؟ - بۆ ئەوەی تۆڵەی براکەم بکەمەوە... 545 01:01:23,220 --> 01:01:24,388 نیکۆلا پرۆیێتی. 546 01:01:25,347 --> 01:01:29,434 پێت دەڵێم، سەیفەکە لە... ئۆفیس لە نهۆمی پێنجەم... 547 01:01:29,643 --> 01:01:33,647 دی ماجیۆ هەموو پارەکان دەهێڵێتەوە ئەو مانگانە داهاتەکەی لەوێ... 548 01:01:33,897 --> 01:01:37,818 - بە تێکڕا ٦٠٠ بۆ ٧٠٠ ملیۆن. - چۆن هەموو ئەمانە دەزانیت؟ 549 01:01:38,026 --> 01:01:41,029 دەزانم چونکە براکەم بەکاری دەهێنا بۆ ئەوەی پارەکە ببەن بۆ سویسرا. 550 01:01:44,199 --> 01:01:48,370 - کەواتە بۆ پێم دەڵێی؟ - دەزانم دی ماجیۆ نیکۆلای کوشتووە... 551 01:01:49,413 --> 01:01:53,583 وە تاکە ڕێگە بۆ من بۆ تۆڵەسەندنەوە ئەوەیە کە لێی بدەیت لەو شوێنەی کە زۆرترین ئازاری هەیە... 552 01:01:54,626 --> 01:01:56,586 پارەکەی. 553 01:01:58,922 --> 01:02:01,967 - وە دەتەوێت من دزی لێ بکەم؟ - بەڵێ. 554 01:02:03,010 --> 01:02:05,971 - بۆچی؟ - گوێ بگرە، هەموو کەسێک لە ڕۆما دەزانێت... 555 01:02:06,179 --> 01:02:10,100 تاکە کەس کە بتوانێت لە زیرەکتر بێت دی ماجیۆ چینییەکە. 556 01:02:11,393 --> 01:02:15,230 - دیسان باسی زەنگی ئاگادارکردنەوەم بۆ بکەرەوە. - سیستەمێکی ئەلیکترۆنییە... 557 01:02:15,439 --> 01:02:18,483 بەڵام تۆ خەمی ئەوەت نییە، لە نێوان کاتژمێر ١٢:٠٠ بۆ ١٢:١٠ کوژاوەتەوە... 558 01:02:18,692 --> 01:02:21,570 ئەوە کاتێکە کە دەچیتە ژوورەوە، کاتێک پاسەوانەکان دەگۆڕن... 559 01:02:21,778 --> 01:02:24,740 - نە پێش یان دوای. - من تێدەگەم. 560 01:02:24,948 --> 01:02:28,035 - ئێستا بڕۆ، دەبێت بیری لێبکەمەوە. - چینی... 561 01:02:28,952 --> 01:02:31,163 بۆ براکەم بیکە. 562 01:02:32,289 --> 01:02:35,250 خەمت نەبێت، بۆ براکەت دەیکەم. 563 01:02:36,335 --> 01:02:39,504 هیکتۆر، یاوەری خانمە باشەکە بە بۆ دەرگاکە. 564 01:02:40,422 --> 01:02:41,548 سوپاس! 565 01:02:49,806 --> 01:02:52,934 پاککردنەوەی ئەمریکییەکە بیرۆکەیەکی خراپ نابێت. 566 01:02:53,143 --> 01:02:57,147 - ڕێک ئەوەیە کە من چاوەڕێی بووم. - کەی دەیکەین؟ 567 01:02:57,356 --> 01:02:59,232 ئەمشەو. 568 01:03:01,401 --> 01:03:03,362 گوێ بگرە... 569 01:03:04,488 --> 01:03:08,492 بزانە دی ماجیۆ لە کام خانەدایە... 570 01:03:08,700 --> 01:03:11,661 - دەمەوێت کارتێکی بۆ بنێرم. - من بەدەستم هێنا... 571 01:03:11,870 --> 01:03:14,706 وە دەتەوێت هاوڕێکانمان بیگەیەنن. 572 01:03:14,915 --> 01:03:17,000 بەڕاستی تۆ زیرەکی چینی. 573 01:03:18,126 --> 01:03:20,128 'بیمەی دانوبیۆ' 574 01:03:36,812 --> 01:03:39,815 دواکەوتوویت. پێم وا نەبوو تۆ دێیت. 575 01:03:40,023 --> 01:03:43,985 - چۆن بتوانم پشکنەرێک بێ هیوا بکەم. - پێم مەڵێ پشکنەر... 576 01:03:44,194 --> 01:03:48,031 - ئێستا تەنها هاوڵاتییەکی ئاساییم. - باقی گێڕەکەت هێناوە؟ 577 01:03:48,240 --> 01:03:52,285 - دڵنیابە پرۆفیسۆر، وەک ڕێنماییت کرد. - زۆر باشە، بەڵام پێم مەڵێ پرۆفیسۆر... 578 01:03:52,494 --> 01:03:56,373 کەس بە پرۆفیسۆر ناوی نەبردم لە ساڵی ١٩٦٥ەوە... 579 01:03:56,581 --> 01:03:59,668 لەوەتەی دیزاینکردنی ئەم بینایەم تەواو کردووە، ئەگەر هەڵە نەبم. 580 01:03:59,876 --> 01:04:04,840 دڵنیابە، کاتێک دیزاینی ئەم بینایەت کرد، و ڕزگارت بوو لە ژنەکەت. 581 01:04:05,048 --> 01:04:09,052 من هەندێک ترشی هایدرۆکلۆریکم پێدا بە... ڕووداوێکە، بەڵام ئەوە چیرۆکێکی ترە. 582 01:04:09,261 --> 01:04:14,224 - کێ لە باڵەخانەکەی تردا دەژی؟ - ژمێریارێک، ماڵ و ئۆفیسەکەیەتی. 583 01:04:14,433 --> 01:04:19,438 با پەلە بکەین، دەبێت بێلایەن بکەین سیستەمی زەنگی ئاگادارکردنەوە تا نیوەی شەو. 584 01:04:29,072 --> 01:04:31,867 چی ڕوودەدات؟ چیت دەوێت؟ 585 01:04:32,075 --> 01:04:35,203 دەتوانیت بەم زووانە دەست پێبکەیتەوە، بەڵام بۆ ئێستا، هەندێک پشوو وەربگرە. 586 01:04:36,204 --> 01:04:38,290 - بیانبەستە بە جێگاکە. - بە خۆشحاڵییەوە. 587 01:04:38,498 --> 01:04:41,376 هێمن بمێنەرەوە. تۆش بە هەمان شێوە. 588 01:04:41,585 --> 01:04:44,379 - دواتر ڕوونی دەکەمەوە. - دەتەوێت چی بکەیت؟ 589 01:04:44,588 --> 01:04:46,631 بە جێگاکە بتبەستەوە. 590 01:05:34,763 --> 01:05:37,599 باشە، باشە! 591 01:05:37,807 --> 01:05:39,809 وە خۆتان ماندوو بکەن. 592 01:05:43,939 --> 01:05:46,066 من مامەڵەم لەگەڵیان کرد. هەموومان ئامادەین. 593 01:05:46,274 --> 01:05:48,151 با ئەمە خێرا بکەین. 594 01:06:23,562 --> 01:06:25,689 - سەیری پەتەکە بکە. - بەڵێ بەڵێ. 595 01:07:53,276 --> 01:07:54,361 بڕۆ! 596 01:08:39,322 --> 01:08:42,367 پێم وایە ئەو لەوێ دەژی. تەنها ئاگاداربە... 597 01:08:43,284 --> 01:08:45,453 ئیتر متمانەم بەو چینییە نییە. 598 01:08:46,621 --> 01:08:49,582 جیجی، چی بەسەر قاوەدا دێت؟ 599 01:08:49,791 --> 01:08:54,754 من لێرەم، چینی. پارێزەرەکەی لە هەر خولەکێکدا لێرە بێت. 600 01:08:56,881 --> 01:08:59,968 باسی شەیتان بکە، ئەوە دەبێ ئەو بێت. 601 01:09:03,304 --> 01:09:05,181 من دێم. 602 01:09:05,390 --> 01:09:07,267 ئێوارە باش. 603 01:09:09,352 --> 01:09:11,354 - قاوە؟ - من شتێکی نەفرەتیم ناوێت. 604 01:09:11,563 --> 01:09:15,525 - تەنها پرسیم ئایا قاوەیەکت دەوێت؟ - بیبڕە چینی. 605 01:09:16,693 --> 01:09:18,653 بیبڕە. 606 01:09:18,862 --> 01:09:21,948 ئایا من هەڵە بووم یان ئێمە نەبووین پێشتر بە ئەدەبتر لەگەڵ یەکتر؟ 607 01:09:22,157 --> 01:09:24,951 بەڵێ، بەڵام من تەنها بە ئەدەبم لەگەڵ خەڵکدا دەتوانم متمانە بکەم. 608 01:09:25,160 --> 01:09:27,036 متمانەت بە من نییە؟ 609 01:09:27,245 --> 01:09:30,123 جگە لە ڕاکێشانی من بۆ دەرەوە لێرە لەم کاتژمێرەدا... 610 01:09:30,331 --> 01:09:33,293 تۆ تا ئێستا نەتکردووە بە خۆت پارەدان بۆ ماوەیەک. 611 01:09:33,501 --> 01:09:35,462 لەم کاتژمێرەدا مەبەستت چییە؟ نیوەی شەوە... 612 01:09:35,670 --> 01:09:39,424 - چ کاتژمێرێکت دەستکەوتووە؟ - حەوت خولەک بۆ دوانزە خولەک. 613 01:09:39,632 --> 01:09:42,802 - حەوت خولەک بۆ دوانزە خولەکە. - ئەوە لەبیر بکە، با بچینە سەر خاڵەکە... 614 01:09:43,845 --> 01:09:45,972 بۆچی دواکەوتووی لە پارەدانەکانت؟ 615 01:09:46,890 --> 01:09:49,058 پارێزەر، من پیاوێکی سەرقاڵیم... 616 01:09:50,018 --> 01:09:53,104 - زۆر شتم ماوە بیکەم. - سەیرکە دی ماجیۆ توڕەیە. 617 01:09:53,313 --> 01:09:56,316 بۆیە دی ماجیۆ تووڕە دەبێت، ئەو بەسەریدا زاڵ دەبێت. 618 01:09:57,358 --> 01:09:59,486 ئەوە ببیستن؟ دی ماجیۆ دڵتەنگە. 619 01:10:04,741 --> 01:10:07,786 باشە، ببورە. جیجی، جدی بە... 620 01:10:07,994 --> 01:10:11,706 یان پارێزەرەکە دڵتەنگ دەبێت، تەنانەت هاوڕێکەی لەگەڵ خۆیدا هێناوە. 621 01:10:11,915 --> 01:10:14,000 سەیری ئەو بکەن... 622 01:10:15,168 --> 01:10:18,046 ئایا من تۆم توڕە کردووە؟ 623 01:10:22,342 --> 01:10:24,302 کەواتە، قاوەیەکت دەوێت؟ 624 01:10:28,681 --> 01:10:32,769 - پێدەچێت باش بێت پرۆفیسۆر. - ئەوە ئاسان بوو، ئێستا قورس دەبێت. 625 01:10:33,770 --> 01:10:36,773 وەستان! کۆریدۆرەکە پڕە لە تیشکی ژێر سوور... 626 01:10:36,981 --> 01:10:38,942 ئەمانە بەکاربهێنە. 627 01:10:49,452 --> 01:10:52,497 بیجوڵێنە! تۆ سەرەتا دەڕۆیت، بەڵام ئاگاداربە. 628 01:11:57,312 --> 01:11:59,230 من دێم. 629 01:12:31,763 --> 01:12:34,807 - پانێڵی کۆنترۆڵ لە کوێیە؟ - لەوێدا. 630 01:12:56,746 --> 01:12:59,791 وەرە بەم زووانە لێرە دەبن... 631 01:12:59,999 --> 01:13:02,919 ئەمە کار ناکات ئەگەر نەیکەین ڕێگایان بۆ خۆش بکە. 632 01:13:03,127 --> 01:13:05,922 ناتوانی پەلە لەم شتانە بکەیت. 633 01:13:06,130 --> 01:13:08,049 لەوێیە. 634 01:13:16,683 --> 01:13:20,603 دەبەیەکی ئایرۆسۆڵ لەوێدا هەیە، بەدەستی بهێنە. 635 01:13:21,896 --> 01:13:23,815 بیکەرەوە. 636 01:13:39,622 --> 01:13:42,417 - هەمووی تەواو بوو! - خراپ نیە. 637 01:13:50,049 --> 01:13:53,052 دەزانی چی بکەیت. با بچین. 638 01:13:54,220 --> 01:13:56,097 ئاگادار بە. 639 01:14:02,478 --> 01:14:04,397 خێرا. 640 01:14:15,950 --> 01:14:19,162 ئێمە دروستمان کرد هاوڕێیان. بیکەرەوە، ناتوانین هیچ کاتێک بەفیڕۆ بدەین. 641 01:14:39,974 --> 01:14:41,059 هێمن! 642 01:14:47,231 --> 01:14:49,192 بێدەنگ، بێدەنگ... 643 01:15:26,896 --> 01:15:29,857 خەوتن... بخەوە. 644 01:15:34,070 --> 01:15:37,198 خانمەکە ڕاستی کرد، ئەمە پارچە کێکێکە. 645 01:15:40,576 --> 01:15:42,495 وەرە با بڕۆین. 646 01:15:50,878 --> 01:15:52,797 - جانتاکە؟ - نەفرەت لێی! 647 01:15:53,005 --> 01:15:54,799 - بڕۆ ماڵەوە. - و تۆ؟ 648 01:15:55,007 --> 01:15:56,092 دواتر لەگەڵت دەبم. 649 01:16:16,028 --> 01:16:19,073 ئارام بن هاوڕێیان. پارەکە بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات. 650 01:16:19,991 --> 01:16:23,161 سەیفەکە دەبێت لەناو... دوا ژوور لە لای چەپەوە. 651 01:16:26,372 --> 01:16:29,250 نیوەشەو تێپەڕیوە، دەبێت بچم. 652 01:16:29,458 --> 01:16:32,378 - بێ هیوامان مەکەن. - خەمت نەبێت... 653 01:16:32,587 --> 01:16:36,549 ئەو کاتە چەند شتێکم هەیە کە دەبێت ئاگاداری بم ئێمە ئەکاونتەکان یەکلایی دەکەینەوە، خەمت نەبێت... 654 01:16:36,757 --> 01:16:39,802 بۆ نامێنیتەوە، دەتوانین یارییەک بکەین. 655 01:16:40,011 --> 01:16:42,805 نەخێر سوپاس. کاتم نییە بۆ یارییەکان... 656 01:16:43,014 --> 01:16:44,015 کاتم نییە. 657 01:16:45,183 --> 01:16:49,061 ئەوە شەرمەزارییە، من زیاتر لە کاتم هەیە. 658 01:16:51,355 --> 01:16:53,357 دەتبینمەوە دەوری. 659 01:17:50,790 --> 01:17:52,792 - با بیکەین. - چاوەڕوان بە. 660 01:17:55,044 --> 01:17:56,921 ئێستا. 661 01:18:04,262 --> 01:18:07,265 تا ئێستا ئەوەندە پارەی کاشم نەبینیوە، و هەمووی هی ئێمەیە! 662 01:18:07,473 --> 01:18:10,601 ئەو گێلانە! چینییەکە ئێستا دەتوانێت بچێتە بازاڕکردن! 663 01:18:11,560 --> 01:18:13,688 بەڵێ بۆ ماوەی ساڵێک و مانگێک! 664 01:18:14,689 --> 01:18:16,899 سالڤاتۆر سەیارەیەکی نوێ بۆ خۆت بکڕە! 665 01:18:26,117 --> 01:18:29,287 - ئێمە بەردێک بەدەست دەهێنین بۆ ئەم... - گەوادی پیرۆز! با بڕۆین! 666 01:18:30,413 --> 01:18:33,374 تۆ بەشی ئەوەندە کلۆرۆفۆرمی نەفرەتیت بەکارنەهێنا! 667 01:18:34,542 --> 01:18:36,711 بەو شێوەیە نا، ئەوان دەمانبینن... سەقف! 668 01:18:43,009 --> 01:18:45,052 وەرە هاوڕێیان! 669 01:18:48,264 --> 01:18:50,182 پەلە بکە! 670 01:18:51,225 --> 01:18:52,310 بە باشی بیبەستە. 671 01:18:53,394 --> 01:18:55,271 خێراتر! 672 01:19:38,314 --> 01:19:40,274 خێرا، دابەزین! 673 01:19:51,786 --> 01:19:54,830 - هێی پیسانی. - سڵاو تانزی، وەرە دەستێک قەرز بکە؟ 674 01:19:55,039 --> 01:19:58,834 - بۆچی نا؟ - ببورە، بەڵام ئایا بە ڕێکەوت لێرەیت... 675 01:19:59,043 --> 01:20:02,963 - یان بەهۆی زەنگی ئاگادارکردنەوە؟ - بەلایدا تێدەپەڕیم و گوێم لە زەنگی ئاگادارکردنەوە بوو... 676 01:20:03,172 --> 01:20:05,341 بۆیە بڕیارمدا سەیری بکەم هەر وەک سەردەمی کۆن. 677 01:20:13,557 --> 01:20:16,727 دەزانم بێ بەهان، بەڵام فڕێدانیان لە پەنجەرەوە بۆ دەرەوە؟ 678 01:20:33,411 --> 01:20:35,371 'زیندان' 679 01:20:39,708 --> 01:20:41,585 لێنتینی... 680 01:20:41,794 --> 01:20:44,797 لێنتینی ئەلفیۆ، ٢٠١٩. لە کالتاژیرۆنەوە... 681 01:20:45,047 --> 01:20:48,926 لە... ئەمریکا لە 72'... 682 01:20:50,094 --> 01:20:55,141 - قژی لوولی تۆخ. - قژی لوول؟ بەڵێ، لەبیرمە. 683 01:20:55,474 --> 01:20:59,353 - لە لای دایکم ئامۆزام بوو. - کەواتە چی بەسەر هات؟ 684 01:20:59,562 --> 01:21:04,692 کابرا هەژار، ئەو بەڕاستی خراپ بوو: ئەوان بڕین قوڕگی لە کاتێکدا لە لای سەرتاشەکان بوو. 685 01:21:07,903 --> 01:21:10,990 - هەوڵ دەدەیت گاڵتەجاڕ بیت؟ - تۆ گاڵتە دەکەیت، کاک دی ماجیۆ... 686 01:21:11,907 --> 01:21:14,034 تاکە شتێک کە دەبیتە لێرەدا کۆن و خەمناک... 687 01:21:14,243 --> 01:21:17,037 ئایا قژت بە هەمان شێوە ببڕم؟ 688 01:21:17,246 --> 01:21:21,459 وازی لێ بێنە،تەنها بەو ڕیشتاشیەوە بە ئاسانی بڕۆ، و کەمتر لە چیرۆکە داماوەکان، تێگەیشتووی؟ 689 01:21:22,376 --> 01:21:24,503 من تۆم نەترساند، نەخێر؟ 690 01:21:38,142 --> 01:21:40,186 هەمووی تەواو بوو. 691 01:21:43,272 --> 01:21:47,276 -سەیری چی دەڵێیت. - دڵنیابە کاک دی ماجیۆ. 692 01:22:05,294 --> 01:22:07,129 یارمەتیدان! 693 01:22:29,193 --> 01:22:32,154 وازم لێ بێنە! گێل تۆ! 694 01:22:32,363 --> 01:22:35,407 - تۆ بریندار بوویت. - نەخێر، تەنها خراپەیەک. 695 01:22:36,617 --> 01:22:39,453 وەرە، بیجوڵێنە! 696 01:22:43,916 --> 01:22:46,877 - هەوڵیاندا بمکوژن. - کێ؟ 697 01:22:47,086 --> 01:22:50,839 بەڕای تۆ کێ؟ چینییەکە. 698 01:22:51,048 --> 01:22:56,136 ئەو کەرە لە پشتیەوە بوو، هەستی پێ دەکەم، پێویستم بە بەڵگە نییە. 699 01:22:58,347 --> 01:23:01,392 چینییەکە هیچ نەبووە بەڵام دڕکێک لە لای ئێمەدا... 700 01:23:01,642 --> 01:23:04,603 - دەزانی دوێنێ شەو چی ڕوویدا؟ - نەخێر. 701 01:23:05,646 --> 01:23:06,689 چی؟ 702 01:23:06,897 --> 01:23:10,943 وەرە... دوێنێ شەو چی بە گێلییەوە ڕوویدا؟ 703 01:23:12,027 --> 01:23:14,905 کەسێک هەڵیکوتایە ناو ئۆفیسەکەتەوە... 704 01:23:15,114 --> 01:23:18,158 وە لە نێوان چێک و پارە نەختینەکەدا بە هەشت ملیۆن لیرە ڕزگاریان بوو. 705 01:23:21,453 --> 01:23:25,291 - ئەوە ئەو بوو. - نەخێر، چینییەکە بەشدار نەبووە... 706 01:23:25,499 --> 01:23:29,503 - من بەردەوام لەگەڵیدا بووم... - بەڕاستی تۆ داماویت! 707 01:23:29,795 --> 01:23:32,840 ئەو تۆی بەکارهێنا بۆ دروستکردنی ئەلیبی. 708 01:23:33,757 --> 01:23:35,884 ئەو کوڕە کۆیلەیە پێی وایە ئەو... لە من زیرەکتر... 709 01:23:36,093 --> 01:23:40,014 لەم کونە گەوادییە دەرمبهێنە و سوێند دەخۆم بە دەستی خۆم دەیکوژم! 710 01:23:40,222 --> 01:23:43,183 - ئارام بە فرانک. - ئارام بە کەرەکەم! 711 01:23:43,392 --> 01:23:47,229 تۆ پارێزەری منیت و تۆ بەرپرسیت. تا سبەی بەیانی لێرە دەرمبهێنە! 712 01:23:47,438 --> 01:23:49,523 باشە، بەڵام دەنگت کەم بکەرەوە. 713 01:23:50,399 --> 01:23:53,652 ئەگەر ئەو گەوادە پێی وایە زیرەکترە لە... فرانک دی ماجیۆ ئەوا هەڵەیەکی گەورە دەکات. 714 01:23:54,612 --> 01:23:57,656 تۆنی بۆ ئێرە بنێرە، من کارێکی بچووکم هەیە بۆی. 715 01:23:57,865 --> 01:24:00,868 باشە فرانک. هەرچییەک بڵێیت. 716 01:24:02,077 --> 01:24:05,039 تکایە پرسیارم لێ مەکەن ئەو پرسیارانەی کە ناتوانم وەڵامیان بدەمەوە... 717 01:24:05,247 --> 01:24:09,126 بەڵام لە پێناو هاوڕێیەتیمان ئەوەی داوام لێکردوو بیکە. 718 01:24:09,376 --> 01:24:12,338 من دادوەرم، دەبێت پرسیار بکەم. 719 01:24:12,546 --> 01:24:15,424 دوایین جار کە بیستم، لە تەقەکردنێکدا مردیت... 720 01:24:15,633 --> 01:24:19,553 ئێستا تۆ لە ئۆفیسەکەم دەردەکەویت، و لە پێناو هاوڕێیەتیمان... 721 01:24:19,762 --> 01:24:25,893 تۆ داوام لێدەکەیت کە چەقۆکێشێک ببەخشم وەک دی ماجیۆ کە پێشوەختە بڵاوکرایەوە. 722 01:24:26,935 --> 01:24:30,022 ئایا درک بەوە دەکەیت کە چی دەڵێیت؟ ساڵانێکە بەدوای دی ماجیۆدا دەگەڕێم. 723 01:24:30,230 --> 01:24:33,067 وە هەرگیز نەتتوانی بەدەستی بهێنیت. 724 01:24:33,275 --> 01:24:36,403 تا کەی دەتوانیت لە ژوورەوە بیهێڵیتەوە، هەفتەیەک، ڕەنگە دوو هەفتە؟ 725 01:24:39,406 --> 01:24:42,534 گوێ بگرە، یارمەتیم بدە. با دەربچێت... 726 01:24:42,743 --> 01:24:45,663 وە بەڵێن دەدەم کە دەتوانیت بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە دووری بخاتەوە! 727 01:24:46,747 --> 01:24:51,919 تەنزی، تۆ هەرگیز ناگۆڕیت. هەمیشە ئامادەبە ملت دەربهێنیت! 728 01:24:53,003 --> 01:24:54,963 بەڵێ باشە، دی ماجیۆ بڵاو دەکەمەوە... 729 01:24:55,172 --> 01:24:59,176 بەڵام لەبیرت بێت، ئەگەر شتەکان بە هەڵەداچوون لە کۆتاییدا جێگەی ئەو دەگریتەوە. 730 01:25:10,771 --> 01:25:12,690 ئەوە باشترە. 731 01:25:12,898 --> 01:25:13,857 بەڵام گوێ بگرە... 732 01:25:14,900 --> 01:25:17,069 ئێستا هەستت چۆنە؟ 733 01:25:19,071 --> 01:25:22,074 یەکێک لەم ڕۆژانە دەڕۆم بۆ بڕینی چەناگەت. 734 01:25:22,324 --> 01:25:26,370 ڕاستیم پێ بڵێ، تۆ ڕێکخستنی بڵاوکردنەوەی دی ماجیۆ... 735 01:25:26,578 --> 01:25:28,539 دەتوانن پێم بڵێن، دەزانم ئەوە ڕوویداوە... 736 01:25:28,747 --> 01:25:32,668 تۆ هاوڕێی پارێزەری ناوچە، چوویتە لای و ئازادکردنی ڕێکخست. 737 01:25:33,669 --> 01:25:35,879 تاکە کەس بوو کە ئەمەی هێنا دۆخەکە تا کۆتایی. 738 01:25:36,797 --> 01:25:38,966 تاکە ڕێگە بوو بۆ تۆ... 739 01:25:39,174 --> 01:25:42,052 من سزای دوای زیندانیم، نەک مۆرگێکی پڕ لە تەرم. 740 01:25:42,261 --> 01:25:45,180 - بڕیارە چی بکەیت؟ - چاوەڕێ دەبم... 741 01:25:45,389 --> 01:25:49,351 چاوەڕێی پلانە درەوشاوەکانت دەکەم بۆ ئەوەی لەناو گوێدرێژەکەدا بمخاتە خوارەوە. 742 01:25:49,560 --> 01:25:54,440 - سوپاس بۆ پاڵپشتی. - باشترە دوعا بکەیت ئەمە کار بکات... 743 01:25:54,690 --> 01:25:58,694 ئەگینا ئەوەی چینییەکە دەکەم دەستم کرد بە دەستەکانی خۆم بۆ ئەوەی بیکەم. 744 01:25:58,902 --> 01:26:03,824 باشە، بەڵام لەکاتێکدا چاوەڕێم... 745 01:26:04,032 --> 01:26:06,994 با قاوەیەک بگرین. 746 01:26:07,202 --> 01:26:10,038 لە چیدایت؟ 747 01:26:11,248 --> 01:26:14,376 من، هیچ. تەنها بیرۆکەیەکە... 748 01:26:14,585 --> 01:26:19,423 بیرۆکەیەکی زۆر سادە: بە یەک بەرد دوو باڵندە بکوژن. 749 01:26:19,631 --> 01:26:20,716 با بچین. 750 01:26:21,800 --> 01:26:24,762 گوێ بگرە، ئەو ژنە، نادیە، چی بەسەر هات؟ 751 01:26:24,970 --> 01:26:28,015 ئەو کچە چووەتە میلان، باشترە بۆ هەموو کەسێک. 752 01:26:31,143 --> 01:26:35,147 ئازیزترین، واژۆکەر... 753 01:26:38,400 --> 01:26:40,277 فرانک... 754 01:26:40,486 --> 01:26:43,405 فرانک چۆن ڕێنووسی دەکەیت؟ بە 'E'؟ 755 01:26:43,614 --> 01:26:45,657 - نەخێر، بە 'A'. - بۆچی بە 'فەرەنسی' دەیڵێنەوە؟ 756 01:26:45,866 --> 01:26:47,743 چۆن بزانم؟ 757 01:26:59,213 --> 01:27:00,214 بەڵێ. 758 01:27:00,422 --> 01:27:03,383 کاک دی ماجیۆ... بەڵێ، ئەو لێرەیە. 759 01:27:08,597 --> 01:27:11,683 سڵاو، فرانک. ئایا لە زینداندا مامەڵەیەکی باشیان لەگەڵ کردوویت؟ 760 01:27:11,892 --> 01:27:15,896 داوام لە هاوڕێکانم کرد کە بیبەن ئاگاداری باشتان بێت. 761 01:27:16,104 --> 01:27:17,981 سوپاس، مایتا. 762 01:27:19,024 --> 01:27:22,236 گوێ بگرن، با واز لە یەکتر جووڵاندن بهێنین هەرچی زیاتر لەوەی پێویستە... 763 01:27:23,153 --> 01:27:25,322 دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم بۆ ڕاستکردنەوەی ئەم بابەتە... 764 01:27:26,240 --> 01:27:28,367 دەزانم تۆ تاکە کابرایت کە... دەتوانم پارەکەم بەدەست بهێنم... 765 01:27:28,575 --> 01:27:32,704 - ئەو پارەیەی لێیان دزیبووم. - لێرە لەبەردەممدا بەدەستم هێناوە... 766 01:27:33,622 --> 01:27:37,793 وە ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بیدەمەوە بۆ ئەوەی نیشانتان بدەم کە چەندە میهرەبانم. 767 01:27:38,836 --> 01:27:41,922 با لە زە چۆلەکە کۆببینەوە، لە چوار... 768 01:27:42,965 --> 01:27:45,092 ئەمڕۆ داخراوە بۆیە نابێت هەر کەسێک لە دەوروبەرت بێت. 769 01:27:45,300 --> 01:27:48,178 - چۆلەکەکە، دڵنیابە، بۆچی نا؟ - کاتژمێر چوار. 770 01:27:48,387 --> 01:27:50,222 - ئایا تۆ بەو شێوەیە دەیڵێیت؟ - باش! 771 01:27:50,430 --> 01:27:52,391 باش؟ تۆ گاڵتە دەکەیت! 772 01:27:59,773 --> 01:28:02,860 چیتر یاری نەماوە. ئەو ئەمریکییە مەسخەرە. 773 01:28:04,862 --> 01:28:06,822 ئەو تۆپەکانم دەشکێنێت. 774 01:28:09,157 --> 01:28:13,328 تۆ ڕاستەوخۆ دەچیتە سەر چۆلەکەکە، بەڵام سەرەتا پێم بڵێ چیت هەیە. 775 01:28:14,288 --> 01:28:17,416 ئەو ساتەی کارتەکەی پێدەدەیت، دێمە ژوورەوە و تەقەی لێدەکەم. 776 01:28:18,500 --> 01:28:21,378 کاتێکی پێ مەدە کاردانەوەی هەبێت. ڕاستەوخۆ، کاتێک کارتەکەی پێدەدەم. 777 01:28:21,587 --> 01:28:23,589 - ڕاستەوخۆ. - هەمووی پەیوەستە بە تۆوە. 778 01:28:23,797 --> 01:28:25,757 - خەمت نەبێت چینی. - ئێستا پەیوەستە بە تۆوە. 779 01:28:25,966 --> 01:28:28,719 باشە، خەمت نەبێت. 780 01:28:32,097 --> 01:28:36,101 تۆ ڕەنج ڕۆڤەرت دەست دەکەوێت، و بیبەن بۆ فیلمی The Frog... 781 01:28:37,185 --> 01:28:40,314 لەوێ بەجێی بهێڵە و لە پشتیەوە پارک بکە چێشتخانەکە، لە لای پردەکە. 782 01:28:40,522 --> 01:28:43,317 - بەدەستم هێنا. - دڵنیابە کەس ناتبینێت. 783 01:28:43,567 --> 01:28:46,570 - باشە سەرۆک. - ئێستا بڕۆ، شتەکانم هەیە بیکەم. 784 01:28:46,778 --> 01:28:48,655 با بڕۆین داریۆ. 785 01:28:57,164 --> 01:28:58,999 بچۆرە ژوورەوە شوڵتز. 786 01:29:31,448 --> 01:29:34,618 بارەگای سەرەکی؛ دی ماجیۆجست چەپ، بەرەو ڕۆما دەڕوات... 787 01:29:35,535 --> 01:29:38,622 بە ئاستاڵی بڵێ ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین. 788 01:29:44,002 --> 01:29:45,087 بەڕێزان... 789 01:29:46,004 --> 01:29:47,965 بۆ کوێ دەچیت؟ 790 01:29:48,215 --> 01:29:50,175 بەم زووانە دەگەڕێمەوە. 791 01:29:51,259 --> 01:29:54,304 - ئێمە ئامادەین کاک دی ماجیۆ. - باش. 792 01:29:55,514 --> 01:29:57,432 با بچین. 793 01:30:05,941 --> 01:30:08,986 - وازم لێ بێنە! - ئەمە دیاری دی ماجیۆیە. 794 01:30:13,073 --> 01:30:15,158 ئەمەش فێرت دەکات کە دوو هێندە لە ئێمە بپەڕیتەوە! 795 01:30:15,367 --> 01:30:17,369 براکەت ئەمەی کردەوە جلشۆر بە پارەکەمان... 796 01:30:18,412 --> 01:30:21,373 وە بەم شێوەیە تۆ دەیدەیتەوە، کۆیلە! 797 01:30:39,182 --> 01:30:42,352 ئیتر ناتوانم وەریبگرم. تکایە کەمێک ئاوم بدەنێ. 798 01:30:42,561 --> 01:30:45,522 - باشترە لە کۆیلەکە ڕزگارمان بێت. - بەڵێ. 799 01:30:48,608 --> 01:30:50,610 ڕەحم بە! 800 01:31:13,675 --> 01:31:17,679 - وەرە ماریا. - لە چێشتخانەی چۆلەکە... 801 01:31:18,889 --> 01:31:21,016 لەسەر سەلاریا (رێگا) 802 01:31:49,002 --> 01:31:51,171 - سڵاو چینی. - سڵاو فرانک. 803 01:31:52,297 --> 01:31:54,341 ئایا پارەکە لەوێیە؟ 804 01:31:55,467 --> 01:32:00,388 گوێ بگرە ئەم پارە نەختینەیە دەگەڕێنمەوە بۆ تۆ لە شێوەی خانەنشینی. 805 01:32:01,556 --> 01:32:02,599 خانەنشینی؟ 806 01:32:02,808 --> 01:32:04,726 خانەنشینی، خانەنشینی... 807 01:32:04,935 --> 01:32:07,646 دەبینیت فرانک... 808 01:32:07,854 --> 01:32:14,111 دەبێت لەوە تێبگەیت کە ئەم شارە زۆر بچووکە بۆ هەردووکمان. 809 01:32:15,195 --> 01:32:19,282 - مەبەستت چیە؟ - مەبەستم ئەوەیە دەمەوێت ڕۆما بهێڵمەوە... 810 01:32:20,367 --> 01:32:23,578 وە تۆ نیویۆرک دەهێڵیتەوە. لەوێ باشتر لێت تێدەگەن. 811 01:32:24,538 --> 01:32:26,498 باش؟ 812 01:32:26,706 --> 01:32:30,669 باشە هاوڕێ کۆنەکەم، واتە دەبێت بڕۆن. 813 01:32:32,838 --> 01:32:33,964 لێرەدا حەزم لێیە. 814 01:32:34,965 --> 01:32:37,050 باشە دواتر باسی دەکەین. 815 01:32:37,259 --> 01:32:40,137 بەڕێزان ئەمە بۆ تۆیە. 816 01:32:49,688 --> 01:32:52,732 چییە چینی؟ شتێکی هەڵە؟ 817 01:32:53,859 --> 01:32:55,777 نەخێر بۆچی؟ 818 01:33:32,314 --> 01:33:34,482 دەستەکانت... دەستەکانت پیشانم بدە. 819 01:33:55,295 --> 01:33:59,466 ئەم کوڕە کۆیلەیە دەربهێنە لە ئێرە و بیکوژن! 820 01:34:01,635 --> 01:34:04,512 وەرە بیجوڵێنە. 821 01:34:09,893 --> 01:34:11,770 باشە. 822 01:34:17,317 --> 01:34:19,194 چینییەک... 823 01:34:19,402 --> 01:34:23,323 هیچ شتێکی شەخسی نییە، تەنها ئەوەیە کە دی ماجیۆ بەهێزترە... 824 01:34:23,531 --> 01:34:26,576 - ببورە. - پێویست ناکات داوای لێبوردن بکەم، تێدەگەم... 825 01:34:27,577 --> 01:34:30,789 - ئەمڕۆ منم، سبەی تۆیت. - با بڕۆین. 826 01:34:36,878 --> 01:34:40,173 دەبوو بزانم. ئەو گەوادە فێڵی لێکردین! 827 01:34:41,132 --> 01:34:45,303 یەک خولەک چاوەڕوان بن، دەبێت پێمان بڵێت لەو شوێنەی کە سەرەتا پارەکەی شاردۆتەوە. 828 01:37:12,492 --> 01:37:16,329 بۆ جارێک خۆشحاڵم کە درەنگ گەیشتم. 829 01:37:21,709 --> 01:37:22,836 با بچین.